1.ただ/ひとり~のみか/のみでなく/のみならず 接続:ただ/ひとり~名詞/な形容詞語幹oな形+のみか/のみでなく/のみならず~も/まで ただ/ひ とり~い形容詞o動詞の普通形+のみか/のみでなく/のみならず~も/まで 意味:不仅仅是前项,而且还存在 着后项。口语中「ただ」或「ひとリ」常被省略。这个系列和「~ただ/ひとり~だけでなく」的意思基本一样。 ①大災害により財産のみか、肉親までも失った。(2001年试题) (由于大灾害,不仅是财产,就连家人也失去了。) ②弟はただ/ひとり父のみか、母まで怒らせてしまった。 (弟弟不仅惹恼了父亲,还惹恼了母亲。) ③彼女はただ/ひとり英語が上手(な)のみでなく、日本語も中国語もすらすら話せる。 (她不仅英语好,日语和中文也都说得很流利。) ④今日はただ/ひとり気温が低いのみでなく、風も強いです。 (今天不仅气温低,风也很大。) ⑤相手の発言はただ/ひとり聞くのみならず、大切なのはメモをすることだ。 (时方的发言,不仅要听,还要把重要的地方记下来。) ⑥彼はただ/ひとり歌手としてのみならず、歌詞作家としても有名である。 (他不仅作为一名歌手很有名,还作为一名歌词作家广为人知。 2.~がてら 順便,動詞連用形、名詞+がてら ①友人が最近近くに引っ越したので、買い物がてらその友人の家を訪ねた。 因为朋友最近搬到了附近,所以趁 买东西顺便去了那友人的家。 ②散歩がてら、新民晩報を買ってこよう。 去散步顺便把新民晚报买来吧! 3.~てからというもの 自从~后,就~ 動詞連用形て+からというもの ①受験すると決めてからというもの、ゆっくりテレビを見る時間もない。 自从决定参加考试后,就连悠闲地看电视时间也没有。 ②彼女は会社に入ってからというもの、雰囲気が一変した。 自从她进入我们公司后,公司的气氛发生了很大的变化。 |
日语能力考试一级语法知识(5)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语