＜うえ 結果＞

１．うえ（に） 表累加

?校 長先生の話は、言葉が難しいうえに、長いので、 学 生は寝てしまう。

２．うえは／以上 既然...就...

行くと約束したうえは、行かなければならない。

３．うえで／うえの ...之后，在...方面

?両親と相談のうえで、お返事します。

?３日考えたうえの結 論 です。

?外国語を勉強するうえで、辞書は欠かせない。

４．上 在...方面

?祖父は、 健 康 上 よくないと言われることは一 切しない。

５．おかげで／せいで 多亏（好的方面），因为（不好的方面）

?彼が手伝ってくれたおかげで、仕事が早く終わった。

? 頭 が痛かったせいで、試験がよくできなかった。

６．あまり 过于...（消极）

?母は息子を 心 配するあまり、病気になってしまった。

?あまりの暑さに、頭がぼおっとして勉強どころではない。

７．あげく 反复犹豫后，最后却决定做了另外的事情

?日本の大学へ行くかどうかさんざん迷ったあげく、帰国することにした。

８．末に ...之后，结果...

?激しい議論の 末 に、両 者 は合意に達した。

９．をきっかけに／を契機に 以...为契机

?伯父にカメラをもらったのをきっかけに、写真に夢 中になった。

１０．（た）きり ...之后，却没有...

?兄は出かけたきり、３日も帰ってこなかった。