您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

璀璨文化传承 中国古诗日语版鉴赏(日汉对照)(四)

作者:佚名  来源:weilan.com.cn   更新:2015-4-12 12:57:15  点击:  切换到繁體中文

 


江雪


柳宗元


千山鳥飛絕


萬徑人蹤滅


孤舟蓑笠翁


獨釣寒江雪


千山鳥飛ぶこと絶え


万径人蹤滅す


孤舟蓑笠の翁


独り釣る寒江の雪



靜夜思


李白


牀前看月光


疑是地上霜


舉頭望山月


低頭思故鄉


牀前月光を看る


疑ふらくは是れ地上の霜かと


頭を挙げて山月を望み


頭を低れて故郷を思う



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告