1、とかく【副词】スル。

（１）这个那个，各式各样。

とかくするうちに （做这做那）不知不觉之间。

（２）就会，总。动不动，动辄。

焦るととあく失敗する。 一着急就容易做错。

（３）とかくの形式，表示贬义的种种

とかくの噂はある。 有种种流言蜚语。

（４）总之。其他种种事情暂且不论。

とかくこの世はままならぬ。 总之，这个社会就是让你不如意。

２、とにかく【副词】

（１）再说。姑且不论，反正，好歹，不管怎样，无论如何

とにかくやってみよう。 总之先干干试试。

（２）名詞＋はとにかく（として）暂且不谈，暂放一边

見かけはとにかく、味は良い。外观不论，味道不错。

結果はとにかく、努力することが大切だ。结果暂且不论，重要的是要努力。

3、ともかく【副词】

（１）总之，无论如何。与“とにかく（1）”相似。

ともかく早く行ってみよう。 总之，先快去看看吧。

（２）はともかく（として）姑且不论，先不说。与“とにかく（２）”相似。

勝敗はともかく、一生懸命に頑張ろう。胜败暂且不论，努力加油吧。