からいうと

からいえば

からいって

从……来讲……

Nからいうと

表示以某事为依据来谈论自己的看法、意见或做出判断。

1. 彼女は私の妹だけれども、性格からいうと私とは全然違う。

她虽然是我的妹妹，但从性格来讲，和我完全不同。

2. 彼の実力からいうと、大学に入るのは無理だ。

从他的实力来说，很难考上大学。

3 丈夫という点から言えば、コンクリート建ての建物はずっと丈夫だ。

从坚固的角度来说，混凝土建筑要结实得多。

4 この工場は設備からいって、ほかの工場には及びません。

从设备来说，这家工厂比不上其它工厂。

5 女性の立場からいうなら、そんな男性は許せない。

从女性的立场来说，那样的男人是不可饶恕的。

6 健康の点からいったら、ジョギングは大変いい運動だと思う。

从健康这点来说，慢跑是一项非常好的运动。