46.たとえ~ても/たとえ~でも 意味 即使…也… 接続 [動-ても] たとえ+ [い形-くても] [な形-でも] [名-でも] ① 自分で決めた道だから、たとえ失敗しても後悔しない。/这条路是我自己决定的,所以即使失败我也不后悔。 ② たとえ難しくてもやりがいのある仕事をしたい。/即使很困难也希望做有意义的工作。 ③ この仕事は、たとえ困難でも最後までがんばらなければならない。/这项工作即使困难重重,也要坚持到最后。 ④ たとえお世辞でも、子供をほめられれば親はうれしいものだ。/即使是奉承,只要是夸奖孩子,家长也会高兴的。 47.~さえ~ば 意味 只要有/没有…,其后的事实即可成立。 接続 [動-ます形] + さえ + すれば/しなければ [い形-く] [な形-で] さえ + あれば/なければ [名-で] [動-ば] [名] + さえ + [い形-ければ] [な形-なら] [名-なら] ① インスタントラ-メンはお湯を入れさえすれば食べられる便利な食品だ。/方便面是只要放入开水一泡即可食用的方便食品。 ② 道が込みさえしなければ、駅までタクシ-で10分ぐらいだ。/只要不堵车,乘出租车到车站也就十分钟左右。 ③ 交通が便利でさえあれば、この辺も住みやすいのだが。/只要交通便利,这周围是很适合居住的。 ④ 建設的なご意見でさえあれば、どんな小さなものでも大歓迎です。/只要是建设性的意见,不管多么微不足道都欢迎。 ⑤ 住所さえわかれば、地図で探していきます。/只要知道地址就可以按地图去找。 ⑥ あなたのご都合さえよければ、今度の日曜日のコンサ-トのチケットを買っておきます。/只要您方便,就去买本周日音乐会的入场券。 ⑦ 体さえ丈夫なら、どんな苦労にも耐えられると思う。/只要身体好,我想我什么苦都能吃。 ⑧ 言葉さえ共通なら、お互いにもっとコミュニケ-ションがよくできたでしょう。/只要语言相通,互相就可以进一步交流的吧。 48.~も~ば~も/~も~なら~も 意味 既…又… 〈在前面叙述的基础上再继续叙述的表达方式。使用褒义词与褒义词、或者贬义词与贬义词的组合方式。〉 接続 [動-ば] [名] + も + [い形-ければ] + [名] + も [な形-なら] ① 父はお酒も飲めばたばこも吸うので、健康が心配だ。/父亲既吸烟又喝酒,他的健康真让人担心。 ② 新しくできたレストランは値段も安ければ味もいいと評判です。/新开业的饭店据说既便宜又好吃。 ③ 彼は歌も上手なら踊りもうまい、パ-ティ-の人気者だ。/他不仅歌唱的好,舞跳的也好,在宴会上非常受人欢迎。 49.~やら~やら 意味 …和;…等 接続 [動-辞書形] [動-辞書形] [い形-い] + やら [い形-い] + やら [名] [名] ① 帰国前は飛行機の予約をするやらおみやげを買うやらで忙しい。/回国之前又要定机票,又要买礼物,很繁忙。 ② お酒を飲みすぎて、頭が痛いやら苦しいやらで、大変だった。/因为喝了太多的酒,头又痛又不舒服,真是痛苦。 ③ 部屋を借りるのに敷金やら礼金やら、たくさんお金を使った。/虽然是租的房子,但又是定金又是礼金,花了很多钱。 50.~だらけ 意味 有很多…;全是… 〈表示有很多脏的,不好的东西粘附在表面〉 接続 [名]+だらけ ① このレポ-トは字が間違いだらけで読みにくい。/这篇报告满篇错字,不好读。 ② 事項現場に血だらけの人が倒れている。/在事故现场有个浑身是血的人倒在那里。 ③ 畳の上に座って食事をしたら、ズボンがしわだらけになってしまった。/如果坐在榻塌米上吃饭,裤子上会全是褶。 ④ 世界各地に旅行したので、わたしの旅行かばんはきずだらけだ。/因为周游了世界各地,所以我的旅行包上满是划痕。 51.~っぽい A意味 感到…;看上去… 接続 [い形-○] [名] +っぽい ① このテ-ブルは高いのに安っぽい見える。/这张桌子虽然很贵,但是看起来却像便宜货。 ② あの黒っぽい服を着た人はだれですか。/那个穿着一身黑衣服的是谁? ③ 彼女はいたずらっぽい目でわたしを見た。/那个女人用调皮的神情看着我。 ④ あの子はまだ中学生なのに、とても大人っぽい。/那个孩子虽然是初中生,但却很有大人样。 B意味 容易;经常 接続 [動-ます形]+っぽい ① 彼は怒りっぽいけれど、本当なやさしい人です。/他虽然容易生气,但确实是个好人。 ② 最近忘れっぽいなったのは、年のせいだろう。/最近特别容易忘事,可能是年龄的关系吧。 注意 「っぽい」是「い形容詞」 52.~がたい 意味 做某事很难;无法完成 接続 [動-ます形]+がたい ① 彼女はそんなことをするとは、信じがたい。/很难相信她会做出那样的事。 ② この仕事はわたしには引き受けがたい。/这项工作我很难承担。 ③ 幼い子供に対する犯罪は許しがたい。/对幼童犯罪事不能饶恕的。 ④ あした帰国するが、仲良くなった友達と別れがたい気持ちで一杯だ。/虽然明天就要回国了,但真是很难和好朋友分开。 53.~がちだ/~がちの 意味 容易做…;常有… 接続 [動-ます形] [名] +がちだ ① 雪が降ると、電車は遅れがちだ。/如果下雪,电车就容易晚点。 ② 彼は最近、体調を崩して、日本語のクラスを休みがちです。/他最近身体不好,经常不去日语学习班上课。 ③ 春は曇がちの日が多い。/春天多云的天气比较多。 ④ 母は病気がちなので、あまり働けない。/母亲常生病,所以不太能进行体力劳动。 注意 经常用于不好的方面。 54.~気味(きみ) 意味 有点…;觉得稍微… 接続 [動-ます形] [名] +気味 ① 仕事が忙しくて、最近少し疲れ気味だ。/因为工作很忙,所以感觉有点累。 ② このごろ、太り気味だから、ジョギングを始めた。/最近感觉有点胖,就开始进行慢跑了。 ③ 「日本語能力試験」が近づいたので、焦り気味だ。/日本语能力考试的日子就要到了,感觉有点着急。 ④ 昨日から風邪気味で、頭が痛い。/从昨天开始,感觉有点感冒,头很痛。 55.~げ 意味 好象… 〈表示此人的某种神情、样子、感觉等〉 接続 [い形-○] [な形-○] +げ ① 彼女は悲しげな様子で話した。/她悲伤地说着话。 ② 彼は寂しげに、一人で公園のベンチに座っていた。/他一个人孤独地坐在公园的椅子上。 ③ 老人が、何か言いたげに近づいて来た。/老人走过来好象要说什么。 ④ 彼は得意げ< |
日语二级语法详解04
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语