关于あなた这个词，当年我在初学日语的时候也听到过，尽量少用的说法，然后实际的日本生活中，发现あなた这个词用频繁度相当的高，那么到底あなた这个词，应该如何使用呢？

首先在日语里表达一个意思在不同的场合，面对不同的人，使用的词也会有区别。在这个大前提下看看あなた这个词。

あなた 日文的汉字写为 彼方 貴女 貴男 貴方 等

日文的详细解释（出自 三省堂 大辞林 第二版）

あなた 【〈貴方〉/▽彼▽方】