学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。
日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。
立てる,建てる たてる 他下一 建造;竖立起来;刺、扎;扬起波浪、使冒烟;关闭;设立;决定;让人当;尊敬、给面子;传播、散步;弄出声响
妥当 だとう 形動 妥当
例えば たとえば 副 例如、比方说
例える,喩える たとえる 他下一 比喻;举例
たどたどしい たどたどしい 形 不熟练、没把握
辿る たどる 他五 沿着前进、边走边找;追寻、探索;寻访
棚 たな 名 架;大陆架
谷 たに 名 山谷
他人 たにん 名 他人
狸 たぬき 名 狸
種 たね 名 种子;血统、种;原因、材料;做菜的材料;戏法、魔术等的招数
楽しい たのしい 形 快乐、愉快
楽しむ たのしむ 自他五 享受、欣赏;期待、盼望
頼む たのむ 他五 享受、欣赏;期待、盼望
束 たば 名 把、困、束
旅 たび 名 旅行、观光
足袋 たび 名 日本式布袜子
度 たび 名 时候;每次……;回、次
度度 たびたび 副 多次、再三
だぶだぶ だぶだぶ 副,サ変 (衣服等)过于肥大;(人)肥胖;(液体)过多
多分 たぶん 副 也许、或许、可能;许多、很多
食べる たべる 他下一 吃;生活
多忙 たぼう 名,形動 很忙、非常忙
玉 たま 名 球、硬币
弾 たま 名 子弹、弹子
卵 たまご 名 鸡蛋、鸟蛋等;未出师或未毕业的人、初出茅庐者
魂 たましい 名 灵魂;心、气力、精神
騙す だます 他五 欺骗;使平静、使平息
たまに たまに 副 偶尔
偶々 たまたま 副 有时、偶尔;碰巧
賜物 たまもの 名 赐予物、赏赐的物品;……好结果
溜まる たまる 自五 聚集、汇集;积压、停滞
貯まる たまる 自五 积攒、积存
堪る たまる 自五 (后接否定或反语)忍受、受得了
黙る だまる 自五 沉默、不吱声;不打招呼;不反驳
賜る たまわる 他五 赏赐、赐予
為 ため 名 有益;因为、为了
駄目 だめ 形動 无用;白费;不可挽救;做不到、不可能;不行
溜息 ためいき 名 叹气、长吁短叹
試す ためす 他五 试验、尝试、考验
躊躇う ためらう 自五 踌躇不前、犹豫、迟疑
溜める ためる 他下一 积蓄、积攒、收集;停滞、累积
多面 ためん 名 多方面
保つ たもつ 他五 保;维持;保持
袂 たもと 名 和服袖、衣袖;山脚;旁侧
多様 たよう 形動 多种多样的
便り たより 名 消息、书信
頼る たよる 他五 投靠;依赖,依靠
堕落 だらく 名,サ変 堕落
だらけ だらけ 接尾 满是、净是、都是
だらしない だらしない 形 散漫、马马虎虎;没出息、不争气;不检点、放荡
垂らす たらす 他五 垂下、披下;流、淌
足りる たりる 自上一 足够;值得
怠い だるい 形 倦怠、浑身无力
弛む たるむ 自五 放松、松开;松懈、松弛
誰 だれ 代 谁
垂れる たれる 自他下一 悬垂、吊下;垂下;流、淌;施舍
他愛無い たわいない 形 无聊、不足道;一下子就……、容易;无邪的、天真的
戯れる たわむれる 自下一 玩弄、玩耍;开玩笑;戏弄、调戏
弾圧 だんあつ 名,サ変 镇压、压制
単位 たんい 名 单位;基本构成因素;学分
短歌 たんか 名 短歌
段階 だんかい 名 等级;阶级、局面
団結 だんけつ 名,サ変 团结
探検 たんけん 名,サ変 探险
単元 たんげん 名 单元
単語 たんご 名 单词、词汇
断固 だんこ 副 果断、坚决
団子 だんご 名 米面作的丸子
男子 だんし 名 男孩;男子
短縮 たんしゅく 名,サ変 缩短、减少
単純 たんじゅん 形動 单纯、简单
短所 たんしょ 名 缺点、弱点
男女 だんじょ 名 男女
誕生 たんじょう 名,サ変 出生、诞生;创设、创办
単身 たんしん 名 单身
箪笥 たんす 名 衣柜、衣橱
淡水 たんすい 名 淡水
男性 だんせい 名 男性
断絶 だんぜつ 名,サ変 结束、消失;断绝
炭素 たんそ 名 碳
短大 たんだい 名 短期大学
団体 だんたい 名 团体、集体;组织
段段 だんだん 副 逐渐地
団地 だんち 名 开发区、住宅小区
単調 たんちょう 形動 单调、平庸
断定 だんてい 名,サ変 断定
端的 たんてき 形動 直截了当地、干脆地;明显地
担当 たんとう 名,サ変 担任、负责
単独 たんどく 名 单独
旦那 だんな 名 主人;丈夫;对男人的称呼
単に たんい 副 仅仅、只、单
担任 たんにん 名,サ変 担任、负责;班主任
堪能 たんのう 形動,サ変 十分满足;擅长
淡泊 たんぱく 名,形動 清淡;淡泊、坦率
蛋白質 たんぱくしつ 名 蛋白质
担保 たんぽ 名 担保、抵押
段落 だんらく 名 段落;阶段、段落
弾力 だんりょく 名 弹力;柔软性、灵活性
談話 だんわ 名,サ変 谈话、交谈;发表意见、发言