学习日语的人常感记词困难。日语词确实难记,因为难寻规律。学习印欧语系诸语,可用词素分析法将词分解为词干和词缀,加以整理,即便利于记住。日语词不是这样由词干和词缀构成的,词素分析法用不上。
日语词的来源不一,构成方式复杂。有和语词,有汉语词,有混合词,有派生词;此就其来源而论。在读音方面,有音读,有训读,有音训混读;同为音读,尚可分为汉音,吴音、唐音等等。因而日语词的状况复杂,难读难记。学习者以记词为苦,是有基因的。要彻底解决记日语这一难题,唯一有效的办法就是掌握日语词的音读。
滑る すべる 自五 下滑;滑溜;打滑;考试落第;地位下降;说溜嘴
窄む すぼむ 自五 变细、变窄;萎缩
住まう すまう 自五 居住
済ます すます 他五 结束;偿还;对付、将就;解决
澄ます すます 他五 澄清;装模作样、满不在乎;集中注意力
隅 すみ 名 角落
速やか すみやか 形動 快速、迅速
住む すむ 自五 居住
済む すむ 自五 结束;足够、可以;解决
澄む すむ 自五 清澈;天空无云;声音清亮;没有邪念
相撲 すもう 名 相扑
する する サ変 做、干;表示人的感觉;表示某种状态;处于某种状态;值(多少钱)、要;戴、佩
擦る,磨る,擂る する 他五 擦;用光
刷る する 他五 印刷
掏る する 他五 扒窃
狡い ずるい 形 狡猾、滑头、奸诈
鋭い するどい 形 锋利的;尖锐的;敏捷的
すれ違う すれちがう 自五 走岔开、走两岔;一出一进、一来一去;不同、不相符
摩れる,擦れる すれる 自下一 摩擦;磨破皮;世故、滑头
ずれる ずれる 自下一 移动、错位;背离、偏离
座る,坐る すわる 自五 坐;就任
寸法 すんぽう 名 尺寸、尺码;打算、计划
すんなり すんなり 副,サ変 苗条;痛快、顺利
背 せ 名 脊背;后方;身高
所為 せい 名 原因、缘故
誠意 せいい 名 诚意
生育 せいいく 名,サ変 成长、发育
声援 せいえん 名,サ変 声援、支持、助威
西欧 せいおう 名 西欧
成果 せいか 名 成果
正解 せいかい 名,サ変 正确答案;正确的解释
政界 せいかい 名 政界
性格 せいかく 名 性格;性质
正確 せいかく 形動 正确
生活 せいかつ 名,サ変 生活;生计
正規 せいき 名 正规
世紀 せいき 名 世纪、时代
生気 せいき 名 生气、朝气
正義 せいぎ 名 正义
請求 せいきゅう 名,サ変 要求、索取
盛況 せいきょう 名 盛况
税金 ぜいきん 名 税金
生計 せいけい 名 生计
清潔 せいけつ 形動 清洁、卫生;廉洁
政権 せいけん 名 政治权力;政府
制限 せいげん 名,サ変 限制
成功 せいこう 名,サ変 成功;事业有成
精巧 せいこう 名,形動 精巧、精细
正座 せいざ 名,サ変 正坐、端坐
精彩 せいさい 名 精彩
制裁 せいさい 名,サ変 制裁
製作,制作 せいさく 名,サ変 制造、生产;创作(艺术作品)
政策 せいさく 名 政策
生産 せいさん 名,サ変 生产
清算 せいさん 名,サ変 结帐;清理;赔偿;结束、了结;断绝关系
精算 せいさん 名,サ変 精算、细算
静止 せいし 名,サ変 静止、停止
生死 せいし 名 生死
制止 せいし 名,サ変 制止
政治 せいじ 名 政治
正式 せいしき 名,形動 正式
性質 せいしつ 名 天性、本性;特性
誠実 せいじつ 名,形動 诚实、正直
成熟 せいじゅく 名,サ変 (果物、谷物等)成熟;发育、成熟;时机成熟
青春 せいしゅん 名 青春
清書 せいしょ 名,サ変 誊写、抄写
正常 せいじょう 名,形動 正常
青少年 せいしょうねん 名 青少年
生殖 せいしょく 名,サ変 生殖
精神 せいしん 名 精神、意志
成人 せいじん 名,サ変 成人
制する せいする サ変 制止、抑制;控制
精精 せいぜい 副 最多、充其量;尽量
成績 せいせき 名 成绩;工作的成果
清掃 せいそう 名,サ変 清扫
盛装 せいそう 名,サ変 盛装
製造 せいぞう 名,サ変 制造
生存 せいぞん 名,サ変 生存;活下来
生態 せいたい 名 生态;生活状态
盛大 せいだい 形動 盛大
贅沢 ぜいたく 形動,名 豪华;浪费;过度
成長 せいちょう 名,サ変 成长;成熟;发展
晴天 せいてん 名 晴天
生徒 せいと 名 中学生、高中生
制度 せいど 名 制度
正当 せいとう 名,形動 公正;妥当、当然
政党 せいとう 名 政党
青年 せいねん 名 青年
性能 せいのう 名 功能、性能
整備 せいび 名,サ変 配备;维护;检查、维修
製品 せいひん 名 产品
政府 せいふ 名 政府、内阁
制服 せいふく 名 制服
征服 せいふく 名,サ変 征服;克服
生物 せいぶつ 名 生物
成分 せいぶん 名 成分
精密 せいみつ 名,サ変 精密、精细
生命 せいめい 名 生命、寿命;在某一领域的活动;精华、精髓
制約 せいやく 名,サ変 限制、制约;必要条件
静養 せいよう 名,サ変 静养、修养