88.…として（は）；…としても

（1）…として/…としては

接续：「名詞 として（は）」

含义：表示资格、立场等。强调以该资格、立场阐述后项观点时，使用“としては”。

说话，发言时，常用礼貌形式“としましては、 といたしましては”

中文：作为……

例：田中さんは昨日、社員の代表として、会社の幹部会議に出席した。

私としては、賛成ですが、他の人の意見も聞いてみないと、決められません。

私は社員の代表といたしましては、お意見に賛成しかねます。

（2）…としても

①接续：「名詞 としても」

含义：表示以某种身份，地位或资格而论，立场和观点也相同，是“…として”的类同追加表现。

中文：作为……也……；就是……也……

例：親としても、子供の好き嫌いを無視するわけにはいかないだろう。

子供としても、親の無理なやり方には意見がないわけではないが。

②接续：「动词连体形 としても」

「形容词 としても」

「形容动词/名词 だとしても」

含义：表示在前项假定情况成立的条件下，说话人的看法、判断、结论也不会改变。

中文：即使……也……；

例：私としては、家具を買いたくないが、買うとしても一番安いのしか買わないだろう。

飛行機で行くとしても、北海道までは少なくとも1時間以上かかるだろう。

● たとえ賛成してくれる人が一人もいないとしても、自分の意見を最後まで主張するつもりだ。