日语考试：2011年7月日语N1真题语法解析1

問題 次の___にはどんな言葉を入れたらよいか。1、2、3、4から最も適当のものを一つ選びなさい。

（1） 仕事をする____、遊ぶことも忘れない、そんな若者が増えている。

1）までか 2）以上で 3）ほどか 4）一方で

（2） 下記に転居しました。お近くに____の節はぜひお立ちよりください。

1）おじゃま 2）おこし 3）おあり 4）おいき

（3） 彼に成功をもたらしたものは、日々の努力____. 1）でいられない 2）であたらない3）にほかならない 4）にもとなわない

（4） 次回の交渉では、相手の態度の____にかかわらず、こちらはこちらの主張を貫き通すつもりだ。

1）多少 2）次第 3）ごとき 4）いかん

（5） この問題に____は、もう少しみんなでよく考えてみてください。

1）伴って 2）関して 3）従って 4）よって

（6） 散歩____ちょっとたばこを買ってきます。

1）ばかり 2）ごとき 3）がてら 4）ながら

（7） 初めてそこを訪れたとき、_____美しい街だろうと思った。

1）いかほど 2）なんという 3）いかに 4）なにほど

（8） 子育ての_____、近所の子供たちを集めて絵を教えている。

1）かたわら 2）あまり 3）うちに 4）そばから

（9） 彼が手伝ってくれた____、仕事がだいぶ早く終わった。

1）のおかげで 2）おかげで 3）のおかげさまで 4）おかげさまで

（10） 20歳にもなりながら、そんな簡単なこともできない_____、実に情けないことだ。

1）とは 2）にする 3）わけに 4）ものの

正解：4 2 3 4 2 3 2 1 2 1

（1） “一方（で）”前接定语，用以表示对比某一事物的两个方面，意为“——方面——另一方面”。

全句译文：一方面工作，另一方面也不忘玩，这样的年轻人正在增加。

一人暮らしは寂しさを感じることが多い一方、気楽だというよさもある。

单身生活虽然一方面多寂寞，另一方面也有轻松自得的好处。

（2） “お越し”来自动词“越す”（来る）为尊敬语， 动词的连用形前接“お”，后接“です”“の”可形成“尊敬语”形式。

全句译文：（我）搬到下面的地方，您来附近的时候，请一定顺路来寒舍。

社長、お待ちのお客さまがお見えになりました。

董事长，您等的客人到了。

（3） “にほかならない”前接名词或用言连体形，表示绝对的肯定判断，意为“绝对——”，“只能是——”，“无非是——”等。

全句译文：给他带来成功的只能是他平日的努力。

この映画は小説の前半も脚色したにほかならない。

这部电影无非改编了小说的前半部分。

（4） “いかんにかかわらず”前接名词或名词+の，表示让步转折，意为“不管——如何，都 ——”。

全句译文：在下一次谈判时，不管对方态度如何，我们都打算彻底贯彻自己的主张。

理由のいかんにかかわらず、いったん払い込まれた受講料は返金できないことになっている。

不管理由如何，已交纳的听课费不能退。

（5） 全句译文：关于这个问题大家再好好考虑一下。

（6） “がてら”前接动词连用形，さ变动词词干，动词性名词，表示顺便做某一动作。意为“—— 时顺便——”

全句译文：散步时顺便买趟香烟。

散歩がてら手紙を出しましょう。

散步时顺便把信寄出吧。

（7） “なんと（いう）”与后续的推量形式相呼应表示感叹。意为“多么——啊”。

全句译文：第一次访问那里时，我感叹到（那是）多么美丽的城市啊！

新幹線はなんと速いでしょう。

新干线多快啊！

（8） “かたわら”前接さ变动词词干+の或动词连体形，表示做某一事的同时，还并行做另一项，意为“——的同时还——”，“一方面——另一方面——”

全句译文：在养育自家孩子的同时，还把附近的孩子叫来教他们画画。

会社に勤務するかたわら、日本語の勉強をつづけている。

一方面在公司工作，另一方面还在坚持学日语。

（9） 全句译文：多亏他帮助了我，工作早早就干完了。

（10）“とは”前接句子，后续表示吃惊，愤怒，迷惘，不满等语义的词，意为“——真是——”“太——”。

全句译文：二十岁了连那么简单的事都做不了，实在太可怜了。

こんな山の中でやした牛乳が買えるとはおどろいた。

在这样的深山里能买到冰镇牛奶，真令人吃惊。