すみませんが、これを速達でお願いします。|すみませんが、これをそくたつでおねがいします。

【中文解释】麻烦您给我寄个快件。

【单词及语法解说】在邮局或邮递公司想邮寄快件时的表达方式。

·速達「そくたつ」：快信，快件。

·願う「ねがう」：请求。

例：お願いしたいことがある。/我有件事想求您。

·すみませんが……：是一般的搭话方式，相当汉语的“对不起”、“不好意思”。

·で：表示方法、方式、手段、工具。

例：バスで帰ります。/乘公交回家。