|
| 結晶性高分子(けっしょうせいこうぶんし) |
结晶性聚合物 |
| ポリマー |
聚合物 |
| 成形条件(~じょうけん) |
注塑条件 |
| 成形サイクル |
注塑周期 |
| 精密成形(せいみつ~) |
精密成形 |
| 条件出し |
设定注塑条件 |
| 金型取付(かながたとりつけ) |
安装模具,上模 |
| 型卸(かたおろし) |
落模,下模 |
| 圧力(あつりょく) |
压力 |
| 低圧(ていあつ) |
低压 |
| 低圧型締め(~かたじめ) |
低压锁模 |
| 保圧時間(ほあつじかん) |
保压时间 |
| 背圧(はいあつ) |
背压,返压 |
| 型締力(かたじめりょく) |
合模力,锁模力 |
| 型締圧力(~あつりょく) |
锁模压力 |
| 型締ストローク |
合模行程 |
| 型締装置(~そうち) |
锁模装置 |
| 型開き(かたびらき) |
开模 |
| 型閉じ |
合模 |
| スピード |
速度 |
| 射出スピード |
射出速度 |
| 射出量 |
注塑量 |
| 計量(けいりょう) |
计量 |
| 計量ストローク |
计量行程 |
| リブ |
骨位,筋位,加强筋 |
| インサート |
嵌入,嵌件 |
| 肉厚(にくあつ) |
胶厚,壁厚 |
| 可塑化(かそか) |
塑化 |
| 熱分解(ねつぶんかい) |
热分解 |
| 収縮(しゅうしゅく) |
收缩 |
| 樹脂(じゅし) |
树脂 |
| 原料(げんりょう) |
原料,材料 |
| プラスチック |
塑料,塑胶制品 |
| ラバー |
橡胶 |
| マスターバッチ |
色母,注胶料 |
| パウダー |
色粉,粉末 |
| ドライカラー |
色粉,干色粉 |
| ペレット |
粒,塑胶粒 |
| ガラス繊維(~せんい) |
玻璃纤维 |
| ホース |
管,软管 |
| アニール |
退火,热处理 |
| オーバーパッキング |
过充填 |
| 型傷(かたきず) |
模伤,模痕 |
| ショック |
冲击,打击 |
| ダメージ |
损坏,损伤 |
| 引け(ひけ) |
缩水,收缩 |
| ショートショット |
充填不足,欠料 |
| バリ |
毛边,披峰 |
| 糸バリ(いと~) |
胶丝 |
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页 尾页
|