您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 专业日语 >> 正文

服装缝纫专用日语术语

作者:未知  来源:网络   更新:2009-5-19 15:40:45  点击:  切换到繁體中文

 

合印 剪口       開き止まり 开口止位     
厚地  厚料子      当布 垫布
穴かがり 锁眼     荒裁ち 毛裁
いせ込み 吃势     色違い 色差
糸屑 线头      糸始末不良 线头处理不良
色泣き 色花              
上衿  面领      上前 前门襟
後仕上げ 后整理     後身頃 后片
薄地 薄料子      打ち合わせ 搭门
腕周り 臂围       裏カラー 里领
裏側 里子 里面     上着 上衣
衿飾り 领饰      襟ぐり 领围
襟ぐり縫い代 领围缝头 衿先 领尖
衿芯 领衬       衿付けとまり 撇门 撇止口
衿なし 无领       衿幅 领宽
衿周り 领大*领长
押さえミシン 明线   落としミシン 明线盖在缝头中间
表地 面料正面     折り返し 折边

[1] [2] 下一页  尾页


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告