查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 何曜日に行きますか Pages :[1] 共 11 楼
#1 作者:hdg206 2005-6-10 14:22:00)
何曜日に行きますか 请问「何曜日に行きますか。」中的 "何" 读 "なん" 还是 "なに" ? 请问二者区别? 返事をお願いしますが、どうも、ありがとう。 #2 作者:aosora 2005-6-10 14:24:00)
读なん,一般疑问数词时都读なん #3 作者:hdg206 2005-6-10 15:09:00)
我也认为是“なん” ,但《快乐学日语》(北京大学出版社)中却标注“なに” ,糊涂了...... #4 作者:暗香盈袖 2005-6-10 17:48:00)
只有在部分助词前,「何」才读「なに」,比如在助词「が」前就读「なに」,其余大多数都读「なん」的,其实具体读什么音,可以自己把握看看,怎么读怎么顺,那就对了。 想想,なにが多顺口啊,换了なんが不是很拗口么~呵~ #5 作者:kingca 2005-6-11 16:28:00)
印像中如果后续的单字第一个音是た、だ、な行的话,就なん,问数量里也用なん,其他情况なに #6 作者:unione 2005-6-12 1:44:00)
那是作为一个可以算是接头词的“何”,所以读なん,标注“なに” 的话应该是标错了,不奇怪啊,很多书都有错误的 #7 作者:小言 2005-6-29 16:06:00)
なん和なに都可以读! 参看清华大学编新世纪日语一书 #8 作者:dog20360 2005-6-30 1:15:00)
なん #9 作者:unione 2005-7-5 13:18:00)
清华那本书,我也有啊,在这个地方没有这么读的吧 #10 作者:cynthina 2005-7-7 10:32:00)
应该是读“なん”! #11 作者:.................. 2005-7-9 17:16:00)
在日本两发音都OK Pages :[1] 共 11 楼 回复此主题 (游客请先选择[注册]或者[登陆]再回
|
何曜日に行きますか
文章录入:阿汝 责任编辑:阿汝