您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 单词学习 >> 正文
请教单词

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教!


Pages :[1]  共 7 楼
#1 作者:fridaywu 2005-8-12 15:13:00)

请教!

つらい和にがい和くるしい都是痛苦的意思,区别在哪里?

甘い、酸っぱい、    、辛い中的苦应该用哪个?

あつかましい和ずうずうしい都是厚颜无耻,区别在哪里?

あぶない和あやうい都是危险,区别在哪里?

#2 作者:cheristin 2005-8-12 21:32:00)


にがい是酸甜苦辣的苦.   二度と味わいたくないようないやな感じの味だ

苦しい  肉体と精神的に我慢のできない状態が続き、出来るだけ早くそれから抜け出したい気持ちだ

辛い   1 抵抗が大きくて、出来ることなら自分としてはその状態から離れたい感じだ

      2.。。。するのが困難である。

ずうずうしい 普通の人なら遠慮してやらない事を平気でやる様子だ

厚かましい いい加減にやたらいいのに、恥ずかしくもなく、平気でする様子だ

#3 作者:cheristin 2005-8-12 21:40:00)


危うい 滅亡矢崩壊の恐れが目前に迫っている状態だ

危ない 安全が保障できない様子だ

#4 作者:fridaywu 2005-8-15 11:33:00)


以下是引用cheristin在2005-8-12 21:40:00的发言:

危うい 滅亡矢崩壊の恐れが目前に迫っている状態だ

危ない 安全が保障できない様子だ

可否理解为 危うい---广义的危ない?

#5 作者:暗香盈袖 2005-8-15 14:29:00)


以下是引用fridaywu在2005-8-15 11:33:00的发言:

可否理解为 危うい---广义的危ない?

或者可以这么说吧,有些场合是差不多的~
#6 作者:cheristin 2005-8-15 22:50:00)


危ない是危险的通常说法,主要指生命处于不受威胁那种状态,而危うい更强调政权,国家等濒临灭亡等摇摇欲坠的状态。个人理解。
#7 作者:fridaywu 2005-8-17 11:47:00)


哦,明白了,谢谢!

文章录入:阿汝    责任编辑:阿汝 

相关文章