#1 作者：wwqqzzjj6 2004-10-23 12:44:00)
#2 作者：暗香盈袖 2004-10-23 19:36:00)
円形のピン？？？？
#3 作者：一粒米 2004-10-24 20:11:00)
たぶん ピンはあんまり言わないでしょう
一般说 クリップ：别针 比如回形针什么的
圆形的话就说：丸い
あまり 丸いとか四角とか言わないと思う
#4 作者：一粒米 2004-10-24 20:16:00)
ピンとは 画鋲とか安全ピンの事言うんだよ！
紙やファイルに場合はクリップを使います！
#5 作者：暗香盈袖 2004-10-24 22:44:00)
#6 作者：wwqqzzjj6 2004-10-26 16:08:00)
はい、クリップ（clip）で通じた。ありがとうございます。
一粒米ちゃん暦害、将来会有很多米的。
版主も相変わらず、勤勉ですね。ご親切ありがとう。
对了，我对斑竹的头衔狐狸爱困鬼#_#很好奇。能给我讲讲原因吗
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
