牛耳るとは、組織や団体などを自分の意のままに支配する。
牛耳るは、中国の春秋戦国時代、諸侯が同盟を結ぶ際、盟主が牛の耳を裂き、皆がその血を吸って組織への忠誠を誓い合ったという『左氏伝(哀公十七年)』の故事に由来する。この故事から、同盟の盟主となることを「牛耳を執る(ぎゅうじをとる)」というようになり、転じて、組織などを思いのままに動かす立場になることを表すようになった。牛耳るは、この「牛耳を執る」の「牛耳」を動詞化させたものである。
爱记趣味词汇:【再看会懂篇】第18期 言葉(ことば)日语词汇学习:日语语源日语词汇学习:日语语源日语学习:语源日语语源日语常识:日语中后天的语源?解读日本网络流行语“ワロタ”SAT.GRE.GMAT 必会单词集 10