您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 语源由来 >> 正文
首ったけの語源・由来

首ったけ

首ったけとは、物事に深く心を奪われ、夢中になっているさま。特に、異性にすっかり惚れ込み、夢中になること。

首ったけの語源・由来

首ったけは、名詞「首丈(くびたけ)」が転じた語。
首丈とは足元から首までの高さのことで、はまり込んだり、夢中になるさまを「首までどっぷり浸かる」ということから用いられるようになった。
近世前期の上方では「くびだけ」と言い、「くびったけ」の形は中期以降に江戸を中心に用いられるようになったもので、江戸ではその他「くびっきり」という言い方も見られる。
首ったけ」が、特に、異性に夢中になる意味で多く用いられるようになったのは近代以降である。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章