無い袖は振れぬ
作者：未知 | 来源：
諺辞典 | 更新：2005/11/14 12:31:00 | 点击：969
| 【読み】 |
ないそではふれぬ |
| 【意味】 |
何とかしてやりたいと思っても、お金や力などがないので、どうすることもできない、ということ。また、お金の融通（ゆうずう）を頼（たの）まれ、貸（か）してやりたいが、お金がないのでどうすることもできない、ということ。昔、お金を着物（きもの）の袖（そで）に入れていたが、お金の入っていない袖を入っているように振（ふ）ることはできない、ということから。たんに、「ない袖は振れない」ともいう。 |
| 【出典】 |
世話尽（せわづくし） |
|
文章录入：贯通日本语 责任编辑：胖子
