你再说，我就揍你！~

黙らないとぶっとはずよ！

口语情景模拟

——而且，他后来又去见那个男的啦！ その上彼女あれからまた別の男と会ってたんだよ！

——你再说我就揍你！ 黙らないとぶっとはずぞ！

注解

ぶっとばす：「他五」揍，打。

ぞ：「终助」男性用语。只能对亲密的人或下级，晚辈使用。