感情形容词ほしい

一、……は……がほしい（です）

表达说话人内心的一种愿望，对象是“物”，表第一人称的愿望。

我想要电视机。

私はテレビがほしいです。

我需要时间。

私は时间がほしいです。

我想休息。

私は休みがほしいです。

我想要辆车。

私は车がほしいです。

我什么也不想要。

私は何もほしくないです。

我想要一个孩子。

私は子供が一人ほしいです。

二、 ……は……がほしい（です）か

询问第二人称的愿望。

你想抽烟吗？

烟草がほしいですか。

你现在最想要什么？

今何が一番ほしいですか。

实际上这样直接询问长辈、上司是不礼貌的。一般用……はいかがですか。

你抽烟吗？

烟草はいかがですか。

你喝茶吗？

お茶はいかがですか。

……は……をさしあげますか。（敬语，同いかがですか）

您要点什么？

何をさしあげましょうか。

三、……は……を……ほしがる（ほしがっています）

用于说话人所观察到的别人显露于言行的愿望，推测第三人称的愿望。

小王想要自行车。

王さんは自転车をほしがっています。

孩子想吃冷饮。

子供は冷たい饮み物をほしがっています。

这孩子睡觉前总是想喝牛奶。

この子は 寝る前に いつも ミルクを ほしがっています。

老王不爱钱。

王さんはお金をほしがっていません。

李小姐想要个孩子。

李さんは子供をほしがっています。

てほしい

表示希望对方做某事

この点は注意して欲しい

这一点希望注意

この会议で何か言ってほしいことあれば、教えてください

在这次会议上如果有什么希望我说的话的话请告诉我

[1] [2] 下一页  尾页