稜稜たる山脈

崎岖的山脉.

稜稜たる山脈

崎岖的山脉.

人生の道には紆余[うよ]曲折がある（多難である）.

世路崎岖

人生の道には紆余[うよ]曲折がある（多難である）.

世路崎岖

険しい道を登ってやっと頂上についた。

攀登崎岖的道路，好不容易到了山顶。

険しい道を登ってやっと頂上についた

攀登崎岖的道路,好不容易到了山顶.

道が曲がりくねっている上に夜間のことでもあるので,歩くのがとても遅い.

道路崎岖,又搭着是夜里,所以走得很慢

道が曲がりくねっている上に夜間のことでもあるので,歩くのがとても遅い.

道路崎岖,又搭着是夜里,所以走得很慢

山道が歩きづらかったにもかかわらず,落後者は一人も出なかった.

尽管山路崎岖,却没有一个人掉队

山道が歩きづらかったにもかかわらず,落後者は一人も出なかった.

尽管山路崎岖,却没有一个人掉队