〔副〕

1、(あきらか)清楚.

遠くまではっきりと見える。/清清楚楚地看得很远.

はっきり聞こえない。/听不清楚.

発音がはっきりしている。/(发得)清楚.

だれが敵かをはっきりさせる。/弄清谁是敌人.

彼女は目鼻立ちがはっきりしている。/她生得眉清目秀.

いまもはっきりと覚えている。/现在「还记得清清楚楚〔记忆犹新〕.

はっきりとつかむ。/清楚了解.

2、(たしか)明确,鲜明,痛痛快快,斩钉截铁,直截了当.

はっきりと答える。/明确回答.

いまははっきりとは決められない。/现在还不能明确决定.

はっきりと切り離せない。/不能截然分开.

天気がはっきりしない。/天气「不稳定〔变幻莫测〕.

色がはっきりしている。/颜色鲜明.

はっきり断る。/坚决拒绝.

態度をはっきりさせる。/明确态度.

はっきり言え。/痛痛快快地说!

はっきり言っておきましょう。/我干脆〔直截了当地说〕吧.

はっきり言ってその考えに賛成できない。/打开天窗说亮话,我是不能同意这个想法的.

3、(さわやか)(病)好转,痊愈.

わたしの病気ははっきりしません。/我的病还没痊愈;我的病还没好利落.

お顔色がはっきりしないようですが。/好象您贵体欠佳吧.

4、(現金なようす)赤裸裸(地待人处事),露骨.

彼はずいぶんはっきりした人だ/他这个人太露骨了; 他真是个势利眼的人.