|
日语词汇应用篇:生活中难翻译的短语总结(1)
|
|
|
|
|
1 挖耳屎 耳かきする・耳掃除する
2 抄近路 近道をする・近道を行く
3 闯红灯 信号無視する
4 放音乐 音楽をかける
5 挤时间 時間をつくる・さく
6 刮鱼鳞 うろこを取る
7 哄孩子 子供をあやす
8 晒太阳 日向(ひなた)ぼっこする
9 失约 約束を破る
10 爽约 約束をすっぽかす
11 洗胶卷 (フィルムを)現像する
12 砍树 木を切る
13 洗牌 パイをきる
14 眯双眼 両目を細める
15 揿图钉 ガビョウをさす
|
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
上一篇文章: 日语近义词辨析:「祈る」&「願う」
下一篇文章: 日语词汇应用篇:生活中难翻译的短语总结(2) |
|
|
|
|
|
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
|
|
|