☆とも的其他用法(因为从语法学上来说不属于接续助词的范畴,所以分开来说一说。)
1:表示断然肯定。
★そうとも!(就是!)
★分かるとも!(当然知道!)
★うん、行きたいとも!(嗯,当然想去!)
2:连语,强调语气。
★一国の首相ともあろう者が、早まった行動ばかり取りやがって。(身为一国首相却尽干蠢事。)
★直撃!だが目標はびくともしない!(直接命中!但是目标毫无损伤!)
★もうあの人の事なんか考えようともしない。(那个人的事儿我压根儿不想再考虑了。)
3:接尾,表示【全部】、【总共】。
★二人とも無事か。(你们俩都没事吗?)
★敵艦、六隻とも撃沈!(6艘敌舰全部击沉!)
★治療代入院代薬代特別看護代とも5700万円です。(治疗费住院费药费加上特别护理费总共5700万日元。)
上一页 [1] [2] 尾页