44 体言にくわえ(て)
【译文】不仅······而且······;不但······还······;加之······
18歳人口の減少に加え、おりからの不況で進学を諦める人もいて、多くの大学で学生が定員を下回った。
不仅18岁的人口有所减少,而且正值经济不景气时期,很多人放弃升学,以致很多大学学生人数下降。
南の海上では台風12号に加え、新たに13号も発生した。
在南海上方刮起12号台风,而且13号台风也将出现。
45 体言にこたえて
【译文】响应······;适应······;报答······
国民の熱い期待にこたえて、彼は堂堂金メダルを取った。
他不负民众的热情期待,成功夺得金牌。
参加者の要望にこたえて、次回の説明会には会長自身が出席することになった。
为响应参加者的要求,会长将亲自出席下次的说明会。
上一页 [1] [2] 尾页