您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 早安日语 >> 正文

《早安日语》第13讲:第3课

作者:佚名  来源:kekejp.com   更新:2016-6-30 20:40:32  点击:45  切换到繁體中文

 

【单词复习】


■单词■


事務室[じむしつ] (名) 办公室


いる (动) います 表示有生命的人或动物的有无表现。


ある (动) あります 表示没有生命的有无以及存在。


さん


(无男女老幼老少之分,是一个接尾语。接在对别人的敬称之后,不能用于自己。不能用于自己的家人。比如,田中さんですか。如果你是田中自己。就应该说:田中です。不能加さん。)


かばん 原本是医生出诊时带的包,用皮革做的,黑色那种皮革袋。现在意思广泛。可指学生的书包等等。


中(なか) 比如说:部屋の中:房间里面。


財布(さいふ) 钱包。


鍵(かぎ) 钥匙


駅(えき) 有月台的车站。如电车站,火车站。公车站不能用駅。公车站是: バスてい。 バス停留場 简称为:バス停。


前(まえ)


ホテル 饭店


デパート 百货公司


隣(となり) 邻居 隔壁


部屋(へや) 房间


食堂(しょくどう) 餐厅。日语里,食堂虽然是餐厅的意思,感觉上指学生餐厅,简单的餐厅。如果是西餐厅之类的比较高级的,就要用外来语,レストラン


公園(こうえん) 公园


子供(こども) 小孩子 ど为浊音。


右(みぎ) 右边,右方


近く(ちかく) (名) 附近


薬屋(くすりや) 薬是药的意思。屋是一个接尾语。薬屋:药房,药局。


喫茶店(きっさてん)咖啡厅。日本中的喫茶店与我们一般的咖啡厅不同,只是普通的喝饮料,休闲的地方,通常不提供饮食。


花屋(はなや) 花店。


後ろ(うしろ) 后面


病院(びょういん) 医院


妹(いもうと) 妹妹。如果你要称呼别人的妹妹,后面要加一个さん .


下(した) 下面


猫(ねこ) 猫


池(いけ) 池塘


箱(はこ) 大盒子,小盒子,箱子


寮(りょう) 学生宿舍 如果是租房子,要说成 げしゅく 写成汉字是:【下宿】


犬(いぬ) 狗


男(おとこ) 男的


男の人 男生,男人


君(くん) 上对下,或非常熟识的朋友彼此的称呼。基本上是对男生的称呼,女生一般用さん


今(いま) 现在


建物(たてもの) 建筑物


側(そば) 旁边


弟(おとうと) 弟弟。称别人的弟弟为おとうとさん。


【文型回顾】


1、事務室に先生がいます。《 办公室里有老师。》


在线教学 www.stujp.com


2、机の上に新聞があります。 《 桌子上有报纸。》


3、教室に田中さんと鈴木さんがいます。《 教室里有田中和铃木。》


4、かばんの中に財布と鍵があります。《 书包里有钱包和钥匙。》


5、台北駅の前にホテルやデパートなどがあります。《 台北车站前有旅馆和百货商店等。》 视频教学 www.stujp.com


6、王さんは図書館にいます。《 小王在图书馆。》


7、淡江大学は淡水にあります。《 淡江大学在淡水。》 视频教学 www.stujp.com


8、この大学に銀行がありますか。《 这个大学里有银行吗?》


いいえ、銀行はありません。《 不,没有银行。》


9、隣の部屋に誰がいますか。《 旁边的房间里有谁?》


いいえ、だれもいません。《 没有,没有任何人。》


【文型解说】


这节课是复习课,主要是以练习为主,所以就简单的对文型作个总结吧!


日语句子主要有四大类:判断句、存在句、叙述句和描写句。我们刚学完了判断句,现在我们又在进行存在句的学习。


存在句结构一:〈体言〉は〈体言〉にあります/います。


意思是:……在……


“〈体言〉は”,这部分是主语,表示某人、某物、某动物。“〈体言〉に”,这部分是补语,说明存在的地点。“あります”“います”是谓语。特别要注意的是“います”表示人或动物的存在,其他的存在则用“あります”。


日语培训 www.stujp.com


存在句结构二:〈体言〉に〈体言〉があります/います。


意思是:……里(上)有……


“〈体言〉に”,这部分是补语,说明存在的地点。“〈体言〉が”,这部分是主语,表示某人、某物、某动物。谓语部分和存在句的结构一句型的谓语相同。


★ 课文中的助词表现:


“に” 格助词;接在体言后;表示存在的地点


例:先生は教室にいません。(老师不在教室。)


“と” 并列助词;原则上接于两体言之间 ;表示并列


例:かばんの中に財布と鍵があります。(书包里有钱包和钥匙。)


“...や...など” “や”是并列助词,介于体言之间表示罗列,有诸如此类的含义。


“など”是副助词,接在名词后面表示“等等”,[や]和[など]常常呼应使用。


例:台北駅の前にホテルやデパートなどがあります。(台北车站前有旅馆和百货商店等。)


★ 方位词


在课文中还出现了很多的方位词。我们平时要注意多多积累这些词语。我在这里列出了一些,仅供参考。


上 (うえ) 下 (した)


左 (ひだり) 右 (みぎ)


前 (まえ) 後 (うしろ)


内 (うち)内部,里面;之中,之内 外 (そと) 外部,户外;外边;表面


表 (おもて) 表面;正面;外表;前部 尾 (お) 尾部;尾巴


遠く( とおく) 近く(ちかく)


横 (よこ) 横向,横;旁边;侧面 奥 (おく)里头;深处


手前 (てまえ)眼前,自己面前 回り/周り( まわり)周围


隅 (すみ)角落;边上 側/傍(そば)


隣 (となり) 向かい(むかい)对面


向こう(むこう)正面,正对面;另一侧 正面 (しょうめん)正面,对面;直接,


東 (ひがし) 西 (にし)


南 (みなみ) 北 (きた)


【练习巩固】


做个练习来巩固一下吧!虽说简单,但也要认真做哦~~~~嘻嘻!


把下面的中文句子翻译成日文句子。


1)在公园的后面有图书馆和学生的宿舍等等。


2)桌子下有猫。


3)这个大学里有花店吗?有,有花店。


4)隔壁的办公室里有谁?没有,没有任何人。


■答案■


1、公園の後ろに図書館や学生の寮などがあります。


2、机の下に猫がいます。


3、この大学に花屋がありますか。はい、花屋はあります。


4、隣の事務室に誰がいますか。いいえ、誰もいません。


早安日语



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
        没有任何评论
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐鐑芥嚄閼哥數浠氱紓鍌欒兌缁垶宕濆Δ鍐ㄥ灊闁哄啫鐗婇崐濠氭煢濡警妲搁柣搴弮濮婅櫣绮欑捄銊т紘闂佺ǹ顑嗙粙鎾跺垝閸喎绶為柟閭﹀幘閸樹粙姊鸿ぐ鎺戜喊闁告挻绋掔粋鎺戔槈閵忥紕鍘辨繝鐢靛Т鐎氼剚绂掗柆宥嗙厸鐎光偓鐎n剛鐦堥悗瑙勬礃閿曘垽寮崘顔肩劦妞ゆ帒瀚粈澶嬬節婵犲倸顏紒鈾€鍋撻梻渚€鈧偛鑻晶顖炴倵娴e啫浜归柍褜鍓氱粙鎺楁晪婵炲濮烽崢褔鍩為幋锔藉€烽柛娆忣樈濡偛鈹戦悙鑼憼鐎光偓缁嬭法鏆︽繝闈涱儐閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲濞硷繝寮婚敐鍛傛棃鍩€椤掑嫭鍋嬮煫鍥ㄧ◤閳ь剙鎳樺濠氬Ψ閿旀儳甯鹃梻浣稿閸嬪懐鎹㈤崘顔㈠鎮╃紒妯煎帾闂佸壊鍋掗崜娆撱€呴鍌滅<閺夊牄鍔屽ù顕€鏌涢埞鎯т壕婵$偑鍊栫敮鎺斺偓姘煎墰缁顫濇潏銊ユ瀾閻庡箍鍎遍ˇ浼村煕閺囥垺鐓ラ柣鏇炲€圭€氾拷
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柣銏⑶圭粈澶愭煥閺囩偛鈧悂宕归崒鐐寸厱妞ゆ劧绲剧粈鈧梺缁樺笒閻忔岸濡甸崟顖氱鐎广儱娲ゆ俊浠嬫⒑濮瑰洤濡介柛銊ユ健瀵鏁撻悩鎻掕€块棅顐㈡处閹搁攱绔熼弴銏♀拻濞达絿鐡旈崵娆撴倵濞戞帗娅婄€规洘蓱缁绘繂顫濋娑欏瘱闂備礁鎲″ú锕傚垂娴兼潙鍑犲ù锝囩《閺€浠嬫煕鐏炲墽顣查柛鐔哄仱閺屾稓鈧綆浜堕崕鏃堟煛鐏炶濮傞柟顔哄€濆畷鎺戔槈濮楀棔绱�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敂钘変罕闂佸憡鍔﹂崰鏍婵犳碍鐓欓柛鎾楀懎绗¢梺缁樻尵閸犳牠鎮¢锕€鐐婂瀣閸╁本绻涚€涙ḿ鐭嬬紒璇插暞缁岃鲸绻濋崶鑸垫櫇闂佺粯鏌ㄩ幉锟犳偟閺嶎厽鈷戠憸鐗堝俯濡垵鈹戦悙鈺佷壕婵$偑鍊戦崹娲晝閵忋倕鍨傚Δ锝呭暙缁犵敻鏌熼悜妯诲暗闁逞屽墮閸熷潡鍩為幋锔藉亹妞ゆ棁鍋愭禒濂告⒑鐠囪尙绠伴柣妤佹尭椤曪綁骞撻幒鍡橆潔闂侀潧绻嗛弲婊堝疾閿濆鈷戦悹鎭掑妼濞呮劙鏌熼崙銈嗗
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲閻忔繈婀侀梺缁樻尭濞寸兘骞楅悩缁樼厱閻庯急鍕彆缂備胶绮惄顖氱暦閸楃倣鏃€鎷呮笟顖涚倞闂傚倷绀侀幉锟犲蓟閵娾晛绠犻幖娣€曠徊褰掓⒒娴h鍋犻柛搴ゅ吹瀵板﹪鎳為妷锔界彿闂佸湱绮畷锟犲捶椤撶喎鍘归梻浣哥仢椤戝懘顢旈敓锟�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇柣蹇曞仩婵炲洤鈽夊Ο宄扮墯闂佺硶妾ч弲婊冃掓惔銊︹拻闁稿本鐟чˇ锕傛煙绾板崬浜扮€规洦鍨舵俊鎼佸煛娴g尨绱甸梻浣告贡缁垳鏁鍫熷殌闁割煈鍟旇ぐ鎺戠闁稿繗鍋愮粙鍥р攽閳藉棗浜濋柨鏇樺灲瀵鈽夐姀鐘栥劑鏌熺€涙ḿ绠撻柡瀣ㄥ€濋弻娑㈠Χ韫囨柨顏�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲濞硷繝寮婚敐鍛傛棃鍩€椤掑嫭鍋嬮煫鍥ㄦ礈娑撳秴螖閿濆懎鏆為柣鎾存礃缁绘盯宕卞Ο鍝勵瀳缂傚倸鍊圭喊宥夊Φ閸曨垰妫橀柟绋垮閹瑩鏌ら幐搴″闁哄本鐩俊鐑筋敍濠婂啫鐓傚┑鐘媰閸曨偆绁烽梻鍥ь槺閻ヮ亪顢橀姀鈩冩殸闁诲孩鐔幏锟�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲閻忔繈婀侀梺缁樻尭濞寸兘骞楅悩缁樼厱閻庯急鍕彆缂備胶绮惄顖氱暦閸楃倣鏃€鎷呮笟顖涚倞闂傚倷绀侀幉锟犲蓟閵娾晛绠犳慨妞诲亾鐎殿喛顕ч埥澶娾堪閸涱垱婢戦梻浣烘嚀婢х晫妲愰悢鐓幬ㄩ柍鍝勫€婚崢閬嶆⒑闂堟胆褰掑磿闁秴鐒垫い鎺嗗亾闁诲繑绻堥幃鎯х暋閹佃櫕鏂€闁诲函缍嗛崑鍕焵椤掑倸鍘撮柡灞剧洴閳ワ箓骞嬪┑鍛泿闂備線鈧偛鑻晶楣冩煙閸戙倖瀚�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲閻忔繈婀侀梺绋跨箰閸氬绱為幋锔藉€垫慨姗嗗墻濡偓闂佸搫鑻粔鐑铰ㄦ笟鈧弻娑㈠箻鐠虹儤鐎诲銈嗘穿缂嶄線銆佸Δ鍛妞ゆ劑鍊ら崬鐢告煟鎼粹€冲辅闁稿鎹囬弻宥堫檨闁告挾鍠愭穱濠囧醇閺囥劍鏅濋梺鎸庢濡嫭绂掗娑氱闁瑰墽顥愭竟妯荤箾鐏炲倸鈧繈骞冨鈧弫鎾绘偐瀹曞洤骞楅梻浣烘嚀閻忔繄鈧凹鍠氭竟鏇㈠锤濡や胶鍘垫俊鐐差儏妤犳悂鍩㈤崼銉︾厸濞达綀顫夊畷宀勬煛娴h宕岄柡浣规崌閺佹捇鏁撻敓锟�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼閵忕姵鐝梺杞扮椤戝寮婚弴锛勭杸闁靛/鍜冪吹婵$偑鍊愰弲婊堟偂閿熺姴钃熼柡鍥ュ灩闁卞洦绻濋棃娑欑ォ婵☆偁鍊濆娲濞戞艾鈷婄紓浣哄У閹瑰洭鐛崘顏呭枂闁告洦鍓欓鎾绘⒑閸涘﹦鈽夐柨鏇樺劦瀹曟洟骞橀弬銉︽杸闂佺粯鍔楅崑锝夊焵椤掆偓椤戝鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼濡椽鍤嬮梺鍏兼緲閻忔繈婀侀梺绋跨箰閸氬绱為幋鐘电<妞ゆ劑鍨绘晥闂佽鍠涢~澶愬Χ閿曞倸绠伴幖鎼枙閸濇绻濆▓鍨珯缂傚秴娲ㄥ濠囧磹閻旈鍊掗梻鍌欑劍閹爼宕曢懡銈呯筏闁兼亽鍎插▍鐘绘煙缂佹ê纭€闁革富鍘介崗婊堟⒑閸噮鍎忔い蹇ユ嫹
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忛柣銏⑶圭粈澶愭煥閺囩偛鈧悂宕归崒鐐寸厱妞ゆ劧绲剧粈鈧梺缁樺笒閻忔岸濡甸崟顖氱鐎广儱妫涢妶鐗堢節閵忥綆娼愬畝锝堟硶濡叉劙骞掑Δ浣镐汗闂佽偐鈷堥崕鐤槾闁逞屽墲椤煤韫囨稑绀夌€广儱娲﹀畷鍙夌節闂堟侗鍎忕痪鎯у悑缁绘盯骞嬮悙鍐╁哺瀹曟垿骞樼拠鍙傃囨煕濮樸儱鈧洜绱炴繝鍥ф瀬闁归偊鍨抽悿鈧梺鍝勫€归娆愬閿燂拷
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼閵忕姵鐝梺杞扮椤戝寮婚弴锛勭杸閻庯綆浜栭崑鎾诲冀椤撶偛鎯為梺绋挎湰閸╁啴寮ㄦ禒瀣厽婵☆垵顕х徊濠氭煃瑜滈崜婵嬪春閺嶎偆鐭夌€广儱顦介弫宥夋煟閹邦厽缍戦柍褜鍓涢弫濠氬蓟閿濆牜妲婚梺纭咁嚋缁辨洟鍩€椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹
    闂傚倷娴囧畷鍨叏妞嬪簼鐒婇柕濞炬櫅缁狀垶鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌曟繛鐐珔缁炬儳娼¢弻鐔虹磼閵忕姵鐝梺杞扮椤戝寮婚弴锛勭杸闁靛/鍜冪吹婵$偑鍊愰弲婊堟偂閿熺姴钃熼柡鍥ュ灩闁卞洦绻濋棃娑欑ォ婵☆偁鍊濆娲濞戞艾鈷婄紓浣哄У閹瑰洭鐛崘顏呭枂闁告洦鍓欓鎾绘⒑閸涘﹦鈽夐柨鏇樺劦瀹曟洟骞橀弬銉︽杸闂佺粯鍔楅崑锝夊焵椤掆偓椤戝鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷�
     
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ洤濡介梺姹囧妽閸ㄥ潡寮婚敓鐘插耿闊洦鎸锋竟鏇㈡⒒娴g瓔鍤欓悗娑掓櫊瀹曟﹢鎳¢妶鍥︾瑝闂佺鎻粻鎴﹀磼閵娾晜鐓忛柛顐g箖婢跺嫰鎮楀顒夌吋闁哄矉缍侀幃銏ゅ川婵犲嫬鍤掓俊鐐€ら崑鍡涘磻閵堝钃熼柨婵嗩槹閸婂鏌涢妷锝呭妞ゅ骏鎷�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘″銈忕到瀵埖绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵姘舵倵濞堝灝鏋ら柡浣割煼閵嗕線寮介鐐殿唶闁硅偐琛ラ崜婵嬪极椤忓懐绡€闁汇垽娼ф禒褏绱掔紒妯肩疄闁硅櫕顨婂畷濂稿即閻愬稄绠撻弻锝夊箛椤掍焦鍎撶紓浣插亾鐎光偓閸曨剛鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ洤濡介梺姹囧妽閸ㄥ潡寮婚敓鐘插耿闊洦鎸锋竟鏇㈡⒒娴g瓔鍤欓悗娑掓櫊瀹曟ɑ绻濆顓涙寖闂佸憡娲﹂崹浼村几娴g硶鏀介柛灞剧閸熺偤鏌涚€n亶鍎旈柡灞诲姂閹倝宕掑☉姗嗕紦
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊烽懗鑸电仚缂備胶绮崝妤冨垝閺冨牊鍊婚柦妯侯槸閻庮參姊虹粙璺ㄧ伇闁稿绋撶划鍫熷緞閹邦厾鍘介梺褰掑亰閸撴稒绂掑☉銏$厱濠电姴瀚禒閬嶆煛瀹€瀣瘈鐎规洘锕㈤弫鍐焵椤掑嫬绀夋繝濠傚缁♀偓闂侀€炲苯澧悗浣冨亹閳ь剚绋掗敋濞寸姷鍘ч埞鎴︽倷閸欏妫炲┑鐐茬摠瀹€绋跨暦濠靛鏅搁柨鐕傛嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒妯洪嚋闁兼澘鐏濋湁闁绘挸娴烽幗鐘绘煕鐎Q勬珕缂佺粯鐩畷鍗炍旀担渚炊闂備礁鎲¢弻銊╁箠濮椻偓瀵鈽夊⿰鍛澑闂佺懓澧界槐鐔兼晸閻樺磭鍘鹃梺鍓茬厛閸嬪嫰鎮橀敂鍓х<闁稿本绋戠粭褔鏌嶈閸撱劎绱為崱娑樺偍濠靛倸鎲¢崐鐢告煥閻曞倹瀚�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锔藉亱闁告劦鍠栫壕濠氭煙閸撗呭笡闁绘挾鍠栭悡顐﹀炊妞嬪骸鍩屾繛瀛樼矋缁诲啯绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵鏍⒑瑜版帩妫戝┑鐐╁亾濡炪們鍨洪敃銏ゅ垂妤e啫绠甸柟鐑樻尵閳ь剙鍟块埞鎴︽偐椤旇偐浠奸梺璇茬箰閻楁挸顕i幓鎺嗘闁靛繆鏅滈弲锝夋⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风欢姘缚閼姐倖瀚婚柣鏃傚帶缁€澶愮叓閸ャ劎鈯曢柛瀣典簼閵囧嫰寮村Δ鈧禍楣冩⒑閸濆嫯瀚伴柟鍐查叄閿濈偛鈹戠€e灚鏅i梺缁樺姌濞夋盯骞冮崨顔荤箚闁靛牆娲ゅ暩闂佺ǹ瀛╅崹鍧楃嵁韫囨稒鏅搁柨鐕傛嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒妯洪嚋闁兼澘鐏濋湁闁绘挸娴烽幗鐘绘煕鐎Q勬珕缂佺粯鐩畷鍗炍旀担渚炊闂備礁鎲¢弻銊╁箠濮椻偓瀵鈽夊⿰鍛澑闂佺懓澧界槐鐔煎Ψ閳哄倻鍘遍梺闈浨归崕閬嶅焵椤掆偓閻忔繈鎮惧畡鎵虫斀閻庯綆鍋勯埀顒傚厴閺屾盯鈥﹂幋婵呯盎闂侀€炲苯澧鹃柟鍑ゆ嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风欢姘缚閼姐倖瀚婚柣鏃傚帶缁€澶屸偓骞垮劚閹锋垿鎳撻崸妤佺厵婵炲牆鐏濋弸銈夋煕濡や胶顣茬紒缁樼洴瀹曞崬螖閸愵亶鍚呯紓鍌欑贰閸犳牠鎮樺韬测偓鍐Ψ閳哄倸鈧兘鏌ょ喊鍗炲幐闁惧繐閰e铏规兜閸滀礁娈濋梺鐟板殩閹凤拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒銏犳珮闁轰礁顑夐弻鏇$疀閵壯咃紵濡炪倐鏅滈悡锟犲蓟閺囥垹閱囨繝闈涙祩濡倝姊洪棃娑氬⒊缂佺姵鎹囧濠氬Χ婢跺﹦顢呴梺缁樺灥濞层倖瀵奸幇鐗堚拺闂傚牊绋掗幖鎰亜閿曞倷鎲鹃柛鈹惧亾濡炪倖甯掗崐褰掝敂閻斿吋鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ棛銈版繝銏n潐閿曘垽鐛弽顐熷亾濞戞瑡缂氶柣顓熷笚椤ㄣ儵鎮欓幓鎺撴婵犵鍓濋幃鍌涗繆閻戣棄唯鐟滄粓宕禒瀣拻濞达絽鎲¢幆鍫ユ煕閻旀潙濮傜€规洘娲熼獮鎾诲箳閻愬灈鍋撻崸妤佺叆闁绘洖鍊圭€氾拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ棛銈版繝銏n潐宀h法妲愰幒妤佸亹闁肩⒈鍎疯閳ь剝顫夊ú蹇涘礉瀹ュ洦宕叉繝闈涱儏绾惧吋绻涢幋鐐冩岸宕戦幘璇参ч柛姘ュ€曠紞濠囧极閹邦垳鐤€闁哄倹顑欐导锟�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹濠电姷鏁告慨鐑姐€傛禒瀣劦妞ゆ巻鍋撻柛鐔锋健閸┾偓妞ゆ帒瀚峰Λ鎴犵磼鏉堚晛浠滄い鎾冲悑瀵板嫭绻濋崟鍨濋梺璇查缁犲秹宕曢柆宥嗗亱闁糕剝绋掗崐鍨亜閹惧崬鐏柣鎾存礃娣囧﹪顢涘┑鍡曟睏闁汇埄鍨辩粙鎺撶┍婵犲浂鏁冮柣鏂挎啞閻濇岸鎮楀▓鍨灓闁轰礁顭烽妴浣肝旀担铏圭槇闂佸憡娲﹂崑鍛村磿閿燂拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒銏犳珮闁轰礁顑夐弻鏇$疀閵壯咃紵濡炪倐鏅滈悡锟犲蓟閺囥垹閱囨繝闈涙祩濡倝姊洪棃娑氬⒊缂佺姵鎹囬獮鍐喆閸曨剙顎撻梺鍛婄☉閿曘儵宕曢幘鏂ユ斀闁绘劗鍋i埀顒€顑夐獮蹇涙晸閿燂拷
     
    广告

    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘″銈忕到瀵埖绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵姘舵倵濞堝灝鏋ら柡浣割煼閵嗕礁螖閸涱厾鍔﹀銈嗗笒鐎氼剟鎯屽Δ鍛彄闁搞儯鍔庨埥澶嬩繆椤愶綇鑰块柡宀嬬到铻栭柍褜鍓熼幃褎绻濋崶褎杈堝銈嗘尪閸ㄦ椽鎮¢悢闀愮箚闁靛牆鎷嬮崕鎰版倵濮樼偓瀚�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘″銈忕到瀵埖绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵姘舵倵濞堝灝鏋ら柡浣割煼閵嗕線寮介鐐殿唶闁硅偐琛ラ崜婵嬪极椤忓懐绡€闁汇垽娼ф禒褏绱掔紒妯肩疄闁硅櫕顨婂畷濂稿即閻愬稄绠撻弻锝夊箛椤掍焦鍎撶紓浣插亾鐎光偓閸曨剛鍙嗛梺缁樻礀閸婂湱鈧熬鎷�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊烽懗鑸电仚缂備胶绮崝妤冨垝閺冨牊鍊婚柦妯侯槸閻庮參姊虹粙璺ㄧ伇闁稿绋撶划鍫熷緞閹邦厾鍘介梺褰掑亰閸撴稒绂掑☉銏$厱濠电姴瀚禒閬嶆煛瀹€瀣瘈鐎规洘锕㈤弫鍐焵椤掑嫬绀夋繝濠傚缁♀偓闂侀€炲苯澧悗浣冨亹閳ь剚绋掗敋濞寸姷鍘ч埞鎴︽倷閸欏妫炲┑鐐茬摠瀹€绋跨暦濠靛鏅搁柨鐕傛嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘″銈忕到瀵埖绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵姘舵倵濞堝灝鏋ら柡浣割煼閵嗕礁螖閸涱厾顦ㄩ梺璇″瀻閸曢潧鎮╅梻鍌氬€风粈渚€骞夐敓鐘偓鍐幢濞戞瑥娈炴俊銈忕到閸犳岸寮崶顒佺叆闁绘洖鍊圭€氾拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒妯洪嚋闁兼澘鐏濋湁闁绘挸娴烽幗鐘绘煕鐎Q勬珕缂佺粯鐩畷鍗炍旀担渚炊闂備礁鎲¢弻銊╁箠濮椻偓瀵鈽夊⿰鍛澑闂佺懓澧界槐鐔煎Ψ閳哄倻鍘遍梺闈浨归崕閬嶅焵椤掆偓閻忔繈鎮惧畡鎵虫斀閻庯綆鍋勯埀顒傚厴閺屾盯鈥﹂幋婵呯盎闂侀€炲苯澧鹃柟鍑ゆ嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒妯洪嚋闁兼澘鐏濋湁闁绘挸娴烽幗鐘绘煕鐎Q勬珕缂佺粯鐩畷鍗炍旀担渚炊闂備礁鎲¢弻銊╁箠濮椻偓瀵鈽夊⿰鍛澑闂佺懓澧界槐鐔煎Ψ閳哄倻鍘遍梺闈浨归崕閬嶅焵椤掆偓閻忔繈鎮惧畡鎵虫斀閻庯綆鍋勯埀顒傚厴閺屾盯鈥﹂幋婵呯盎闂侀€炲苯澧鹃柟鍑ゆ嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ牆鍘″銈忕到瀵埖绌辨繝鍥舵晝闁绘柨鎲¢悵姘舵倵濞堝灝鏋ら柡浣割煼閵嗕礁螖閸涱厾锛滃┑鐐村灦閻熝囧汲濮樿埖鈷戦悹鍥ㄥ絻椤掋垽鏌涢幇顒夌吋婵﹣绮欏畷鐔碱敍濮橆厾鈧剚绻濋棃娑樷偓鎼佸箟閿熺姴纾婚悗锝庡枟閻撱儵鏌i弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒銏犳珮闁轰礁顑夐弻鏇$疀鐎n亞浠鹃梺鍝ュТ濡繈寮诲☉銏犵労闁告剬鍛畳闂備礁鎼Λ搴ㄥ磿閻㈢ǹ绠栨俊銈傚亾闁宠棄顦悾鐑藉炊閳哄啰宕剁紓鍌氬€风拋鎻捨i崟顖氱闁跨噦鎷�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ棛銈版繝銏n潐閿曘垽寮诲☉妯锋瀻闊洦娲滈鎺楁倵濞堝灝娅橀柛鎾跺枛楠炲啳顦圭€规洖銈搁幃銏ゅ川婵犲嫭顫濋梻鍌氬€烽懗鍓佸垝椤栫偑鈧啴骞囬弶璺唵闂佽法鍣﹂幏锟�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒銏犳珮闁轰礁顑夐弻鏇$疀閵壯咃紵濡炪倐鏅滈悡锟犲蓟閺囥垹閱囨繝闈涙祩濡倝姊洪棃娑氬⒊缂佺姵鎹囧濠氬Χ婢跺﹦顢呴梺缁樺灥濞层倖瀵奸幇鐗堚拺闂傚牊绋掗幖鎰亜閿曞倷鎲鹃柛鈹惧亾濡炪倖甯掗崐褰掝敂閻斿吋鐓欓柛鎴欏€栫€氾拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊峰鎺旀椤旀儳绶ゅΔ锝呭暞閸嬶繝鏌曟径鍡樻珦闁轰礁妫濋弻锝夊籍閸屾艾浠樼紓渚囧亜缁夊綊寮婚弴鐔风窞婵炴垯鍨洪宥夋⒑閸︻厼鍘村ù婊冪埣瀵鏁撻悩鑼槰濡炪倕绻愮€氬懘鏁撻悩宕囧幘闂佸壊鐓堥崑鍕倶閿斿墽纾奸柛灞剧☉缁椦囨煃瑜滈崜銊х礊閸℃稑鍌ㄥ┑鍌氭啞閸婄敻鏌ㄩ悤鍌涘
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁崹鍌炴煕椤愶絾绀€闁绘帒鐏氶妵鍕箳瀹ュ棛銈版繝銏n潐宀h法妲愰幒妤佸亹闁肩⒈鍎疯閳ь剝顫夊ú蹇涘礉瀹ュ洦宕叉繝闈涱儏绾惧吋绻涢幋鐐冩岸宕戦幘璇参ч柛姘ュ€曠紞濠囧极閹邦垳鐤€闁哄倹顑欐导锟�
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹濠电姷鏁告慨鐑姐€傛禒瀣劦妞ゆ巻鍋撻柛鐔锋健閸┾偓妞ゆ帒瀚峰Λ鎴犵磼鏉堚晛浠滄い鎾冲悑瀵板嫭绻濋崟鍨濋梺璇查缁犲秹宕曢柆宥嗗亱闁糕剝绋掗崐鍨亜閹惧崬鐏柣鎾跺枛閺屻劌鈹戦崱姗嗘¥闂佺懓鍟块崯顖炲Φ閸曨垰绠抽柡鍌涘閻忓牓姊烘潪鎵槮缂佸缍婂顐﹀箻缂佹ɑ娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷
    闂備浇宕垫慨椋庝焊閵娾晛绠柨鐕傛嫹闂傚倸鍊风粈渚€骞栭锕€鐤柕濞炬櫅绾惧潡鏌熺紒銏犳珮闁轰礁顑夐弻鏇$疀閵壯咃紵濡炪倐鏅滈悡锟犲蓟閺囥垹閱囨繝闈涙祩濡倝姊洪棃娑氬⒊缂佺姵鎹囬獮鍐喆閸曨剙顎撻梺鍛婄☉閿曘儵宕曢幘鏂ユ斀闁绘劗鍋i埀顒€顑夐獮蹇涙晸閿燂拷