【日语惯用句】日语常用惯用句汇总27
きがきでない[気が気でない]著急、坐立不安。
◎ 約束の時間に遅れそうで、気が気でなかった。
◎ 列車に間に合うかどうか、気が気でない。
◎ 私は息子のことで気が気でない。
きがくさる[気が腐る]沮丧、气馁、不愉快。
◎ 雨続きで、まったく気が腐る。
◎ いくら稽古しても上達市内ので、気が腐ってしまった。
きがすすまない[気が進まない]不起劲、不感兴趣。
◎ 音楽会に誘われたが、なんとなく気が進まない。
◎ この仕事はどうも気が進まない。
◎ 今度の旅行は、気が進まないので参加を取りやめたい。
きがすむ[気が済む]滿意、心安理得、放心。