新緑(薫风、若叶、暮春、暖春、軽暑)の候

薫风のみぎり

风薫る季节を迎え

吹く风に初夏のすがすがしさを感じる昨今

青空に泳ぐ鲤の姿も雄々しく眺められるころとなりました

青叶若叶が目に美しい好季を迎えました

新緑の目にしみるこのごろ

五月晴れの爽やかな昨今

若叶の萌え立つ季节となりました

若叶の緑が日ごとにすがすがしく感じられるころ

青叶を渡る风も爽やかに感じられるころとなりました

まばゆいばかりの緑の季节となりました

ほととぎすの声に梦を破られる朝を迎えました

うつりゆく春の色に物忧さを感じる昨今となりました

ゆく春の惜しまれる今日このごろ