食事

「鈴木」：お忙しいところをどうも、さあ、どうぞ。

「佐藤」：お招き(おまねき)に預かりまして(あずかりまして){承蒙招待，十分荣幸}.

「鈴木」：わざわざどうも、どうぞお楽に(おらくに)。

「佐藤」：お飲み物は、もずビールでよろしいでしょうか?

「鈴木」：ええ、さあ、乾杯しましょう、今後ともよろしく。

「佐藤」：こちらこそ、乾杯!

「鈴木」：この蝦(えび)はおいしいですよ。 いかがですか?

「佐藤」：はい、おいしそうですね。

「鈴木」：どうぞ、たくさん召し上がってください(召し上がる：めしあがる、)

「佐藤」：それでは、遠慮なく頂きます。(えんりょなく いただきます)

食事-2

「佐藤」：王さん、一緒に食事をしましょう。

「王」：はい、一緒に行きましょう。

「店員」：いらっしゃいませ。お二人様ですね。あちらへどうぞ。何にいたしましょうか{你们要点什么}.

「佐藤」：すみません、メニューを見せてください。

「店員」：はい、どうぞ。

「佐藤」：僕(ぼく)は刺身(さしみ)。

「王」：私は天ぷら{てんぷら：油炸大虾}にします。

「店員」：はい、お飲み物は何にいたしましょう?

「佐藤」：王さん、ビールと日本酒(にほんしゅ)と、どちらが好きですか?

「王」：まず、ビールをもらいましょうか?

「佐藤」：じゃ、ビールを注文しましょう。ビールを二本にしてください。

「店員」：はい、かしこまりました。少々お待ちください。