いやどうも。

谢谢(很随便)。

すみません。

多谢(随便)。

ごしんせつ亲切にどうも。

多谢你的好意(随便)。

おつか疲れさま様でした。

有劳大架(晚辈对长辈，同辈)。

ごく苦ろう労さま様。

辛苦了(长辈对晚辈)。

せんじつ先日はどうもありがとうございました。

那天真谢谢您。

このあいだ间はどうもごちそうさま様でした。

那天真谢谢您。

せんじつ先日はたいへん大変おせわ世话になりました。

那天承蒙您关照。

せんじつ先日はけっこう结构なものをいただきありがとうございました。

那天真是得到了一件很好的礼物，谢谢。

せんじつ先日はどうも。

那天谢谢你(很随便的用法)。