そうかも。

大概是吧。

あした明日あめ雨がふるかもしれません。

明天可能下雨。

そうまではならないでしょう。

大概可以吧。

そうとおも思われます。

一般公认如此。

そんなことはないでしょう。

不会吧。

そんなもんですよ。

就是那么回事。

ただいませき席をはずしています。

他现在不在。

いま今おりません。どちらさまですか。

他不在，请问您是哪位?

いま今で出かけています。

出去了。

ちが违います。

不对。