落ち込む
没精打采
A:ふられたからって落ち込むなよ
B:ありがとう
A:これで大人に一歩近づいたね
B:だといいけど
A:千万不要因为被别人甩了就这样消沉下去啊
B:谢谢
A:经历这么一次就又向成熟迈进了一步啊
B:能那样当然是最好
PS:~~からって 表示理由 原因
~~なよ是命令形な加上よ 这是比较婉转的命令型的男性用语,如何是女性就用 ~ないで
そうだといいけど 省略就是だといいけど
叔叔?婶婶?二大爷?日语中那些亲戚怎么叫!身体部位的日语说法第二弹:内脏篇与鸡(鸟类)有关的日语惯用语第十三届全中国日语作文大赛接受征稿【日语姿势32】大家新年快乐~今年就用日语来贺年吧!!【用日语读唐诗】贺知章——回乡偶书日语中助动词的学习:様態助動詞「そうだ」3日语语法学习:精选语法20