めちゃくちゃ 是乱槽槽的意思,有时候也有很,非常的意思(メチャまずい)、当然只是年轻人的说话,メチャメチャ也是一样的意思
A:どうしたの
B:雨でショーがメチャクチャになった
A:どうすんの?
B:わかんないよ
A:怎么了?B:因为下雨,战会搞砸了,A那怎么办?B我也不知道
日语基础帖之“縮約形のまとめ”新版标准日本语 初级上册 单词12日语助词全面分析:接续助词 ては(では)酒水类日语词汇各种颜色的日语说法饮料类日语词汇日语 中的"茶"酒水类日语词汇