您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语情景对话 >> 正文

日语场景会话:在银行

作者:来源  来源:外语教育网   更新:2015-9-15 13:09:49  点击:  切换到繁體中文

 

銀行


「店員」:いらっしゃいませ。


「田中」:普通預金(よきん:储蓄)の口座(こうざ:帐号)を作りたいんですが。


「店員」:はい、では、この用紙にご住所とお名前、電話番号をお書きください。


「田中」:これでいいでしょうか?


「店員」:はい、結構です。お印鑑(いんかん:印章)をお願いします。


「田中」:はい、どうぞ。


「店員」:ご入金はおいくらでしょうか?


「田中」:二万円でお願いします。


「店員」:はい、承知いたしました。


銀行-2


「店員」:キャッシュカードをお使いになりますか?


「奥さん」:はい、お願いします。


「店員」:じゃ、こちらに暗証番号を四つ書いていただきませんか?


「奥さん」:数字ですか?


「店員」:ええ、たとえば、誕生日とか、電話番号とか…


「奥さん」:これでいいでしょうか?


「店員」:はい、結構です。キャッシュカードは一週間ぐらいで、お宅に郵送いたします。


銀行-3


「奥さん」:あのう、お金を振り込みたいですが。


「店員」:口座に振込みですが、この用紙にお書きください。


「奥さん」:じゃ、これでいいでしょうか?


「店員」:はい、ではそれを三番窓口へお出しください。


「奥さん」:どうもありがとう、助かりました。


「店員」:いいえ。



 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告