【単 語】親子丼

【読み方】おやこどん o ya ko don

【意 味】鸡肉鸡蛋盖饭

【例 文】

无读音：親子丼には鶏肉と卵があって、「鶏肉」が「親」で、「卵」が「子」です。

读音版：親子丼(おやこどん)には鶏肉(とりにく)と卵(たまご)があって、「鶏肉(とりにく)」が「親(おや)」で、「卵(たまご)」が「子(こ)」です。

翻译：鸡肉鸡蛋盖饭(母子饭)里面有鸡肉和鸡蛋，鸡肉就是“母亲”，鸡蛋就是“孩子”。

【派生語彙】

他人丼(たにんどん)：他人盖饭，即盖的菜不是鸡肉鸡蛋等可以想象成母子关系的盖饭