日本于去年宣布将从今年4月1日起将消费税率(消費税「しょうひぜい」)从之前的5%提高(引き上げる「ひきあげる」)到8%，以刺激景气复苏和财政改善。这是17年来首次加税，虽然这个决定引起了民众的争议，但一转眼，离增税(増税「ぞうぜい」)的实施只剩下一周的时间了。

最近，日本的商场、超市、便利店等都是人头攒动，大家都希望赶在消费税提高之前把想买的东西都买了，甚至出现了大量囤货(買いだめ「かいだめ」)的现象。虽然在早前的调查中，也有一些理性的消费者认为自己不会因为增税而特地去买东西，但一旦到了这个节点，再加上商场的大型促销(大安売り「おおやすうり」)，在这种氛围下，抱着现在买到就是赚到(買ったほうが得だ)的心理，能捂住钱包的真是少之又少啊。

其中，抢购最多的是家电(家電「かでん」)、家具(家具「かぐ」)等大件，还有洗发水(シャンプー)、卫生纸(トイレットペーパー)等生活日用消耗品。还有不少人买了汽车(自動車「じどうしゃ」)、房屋(マイホーム)等原本在犹豫中的超大件。