您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 菜鸟日语 >> 菜鸟会话 >> 正文

简单日语一学就会:出门(中日对照)

作者:来源  来源:日语学习网   更新:2015-8-27 9:16:03  点击:  切换到繁體中文

 

四、出かける


出门


1.出(で)かける時間(じかん)よ!


要出门咯!


2.急(いそ)いで!


快点!


3.遅刻(ちこく)するよ!


要迟到了啊!


4.急ごう!


快点吧!


5.忘れ物(もの)ない?


有没有忘记带的?


6.すっかり準備(じゅんび)ができてるよ。


我都准备好了。


7.用意(ようい)はいい?


准备好了吗?


8.ひげを剃るのを忘れてた!


忘记刮胡子了!


9.行ってきます!


10.行ってらっしゃい!


路上小心!


11.ドアをロックしてね。


把门锁上喔。


12.ドア開(あ)ける。


开门。


13.ドアを閉(し)める。


关门。


14.戸(と)締(じま)りを確認(かくにん)して。


确认一下门锁。


15.弁当(べんとう)持(も)った?


带便当了吗?


16.ごみを出(だ)さなくちゃ!


要把垃圾拿出来了!


17.キーはどこだっけ?


钥匙跑去哪了?


18.晴(は)れてるよ!


天气很好!


19.会社(かいしゃ)に遅(おく)れちゃうよ!


上班要迟到了喔!


A:急いで!もう間に合わないよ。


快点!已经来不及了。


B:行ってきます。あっ、もう八時十分だ。


我走了。啊,已经8点10分了。


A:行ってらっしゃい。早く帰(かえ)ってね。


路上小心。晚上早点回家。


B:うん、早く帰るよ。ドアをロックしてね。


嗯,我会早点回家。要把门锁上。


A:うん。忘れ物ない?


好。没有东西忘了带吧?


B:大丈夫(だいじょうぶ)だよ。ちゃんと持ってるの。


你放心,没问题的。我都有带。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告