七、食事

吃饭

1.御中(おなか)空(す)いた!

我肚子饿了!

2.何か食べたいなぁ~!

好想吃点什么东西~!

3.あまり食欲(しょくよく)がないね。

没有什么食欲。

4.夕食(ゆうしょく)は何がいい?

晚餐要吃什么好呢?

5.冷蔵庫(れいぞうこ)を見よう!

看看冰箱吧!

6.夕食ができたの。

晚餐做好了。

7.味(あじ)はどう?

口味如何呢?

8.ご飯(はん)を炊(た)かなくちゃ!

要煮饭了!

9.いい匂(にお)い~!

好香~!

10.これはどのように食べるの?

这要怎么吃啊?

11.おかわり!

再来一碗!

12.もっとほしい!

我还要!

13.これは焦(こ)げてるよ!

这个烧焦咯!

14.ちょっと冷(さ)めたね。

有点冷掉了。

15.温(あたた)め直(なお)そう。

把菜热一下吧。

16.ダイエットしてるので、少(すこ)しだけ食べよう!

因为我正在减肥，还是少吃一点吧!

17.おなかいっぱい!

好饱喔!

18.なんか食べた気がしないね~。

没什么食欲~。

19.デザートはいかがですか?

来份甜点如何?

20.お皿(さら)洗(あら)ってしまってね。

把盘子洗一洗。

21.食器用(しょっきよう)洗剤(せんざい)はどこにあるの?

洗洁精在哪里?

A:晩ごはんの時間よ。ご飯ができたよ。

晚餐时间到咯。饭做好咯。

B:いいにあい~!御中空いた。

好香喔~!肚子饿了。

A:味はどう?どう?

味道怎么样?怎么样?

B:うん~~、このスープ、うまい!

嗯~~，这个汤好好喝!

A:本当(ほんとう)に?よかった。

真的吗?太好了。

B:でも、魚(さかな)はちょっと焦げてるね。

可是，鱼好像有点焦。