十三、約束
答应邀约
1.そうしよう。
就这么办吧!
2.もちろん。
当然可以。
3.いいよ。
好啊。
4.ええ、喜(よろこ)んで。
好啊,我很乐意。
5.それはいいですね。
不错耶。
6.私も入(い)れて!
算我一个!
7.面白(おもしろ)そうですね。
很有趣耶。
8.楽(たの)しみ!
好期待喔!
9.その日(ひ)がいいよ。
那一天不错。
10.月曜日(げつようび)がお休(やす)みなの。
星期一休假。
11.どちらの日でもOKよ。
哪一天都可以。
A:週末(しゅうまつ)の朝は実家(じっか)へ、午後は映画。夜は久(ひさ)しぶりの散歩(さんぽ)、どう?
周末早上回娘家,下午看电影,好久没散步了,晚上去散个步,怎么样?
B:ええ、喜んで。
好啊,我很乐意。
A:本当(ほんとう)に!いいね。
真的!好。
B:楽しみでね。
真是令人期待啊!
A:なんか久しぶりのデートって感(かん)じ!
感觉好像是久违的“约会”啊!
B:面白そうね。
好像很有趣。