您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 歌词对照 >> 正文

《白熊咖啡厅》OP:ボクにインビテーション

作者:来源  来源:虾米音乐网   更新:2015-7-9 9:47:34  点击:  切换到繁體中文

 

《白熊咖啡馆》OP——ボクにインビテーション


このカフェにたどり着いたラッキーボーイズアンドガールズ


とびきりのメニューでおもてなしオージャストフォーユー


ぜひぜひおこしくださいね


お会い出来る日をマ マ マハロ


結局南極北極でもなくテルミー


世界のどこかにきっとある


話題のカフェがどこなのかをリサーチ


今日もBBSネットをひらいティータイム


モアモアモアうわさが飛び交うだけ


ライアーライアーライアーだけじゃギブアップ!


お手上げ!


そんな時ポストに白いレター


中にはヒミツの彼のレシピ


キタ―― &forall )――!!!!! ボクにインビテーション


世界が期待カンバセーション


このカフェにたどり着いたラッキーボーイズアンドガールズ


とびきりのメニューでおもてなしオージャストフォーユー


ぜひぜひ日頃の疲れを


いやし笑顔だけマ マ マハロ


飲もうモカラテオレチャイ


さらにアイスにパンケーキ


飲もうストロベリーマンゴーシェイク


たまに笹だけダイエット


マ マ マ マ マハロ


やっぱりロンドンおフランスでボンジュール


世界を寄り道しまグッデイ


青い空の下寝転んで


スマホGPSマップをひらいテイクオフ


OMGバッテリー切れてんじゃん


ノーノーノーこれじゃキープオン


お手上げ


キタ―― &forall )――!!!!! ボクにインビテーション


世界が期待カンバセーション


このカフェにたどり着いたラッキーボーイズアンドガールズ


とびきりのメニューでおもてなしオージャストフォーユー


ぜひぜひ日頃の疲れを


いやし笑顔だけマ マ マハロ


このカフェの常連になったラッキーボーイズアンドガールズ


特別裏メニューを教えましょサプライズフォーユー


是が非でも試したらDO?


ただしクレームお断りします!


飲もうモカラテオレチャイ


さらにアイスにパンケーキ


飲もうストロベリーマンゴーシェイク


たまに笹だけダイエット


マハロ


中文翻译:转自网络


来到这个咖啡厅的 幸运的男孩们和女孩们


我们将以绝妙美味的菜单招待 只为你们


请务必一定要光临呐


期待与各位相见之那一天 Ma Ma Mahalo


到头来不是南极也不是北极 告诉我


在世界的某处一定存在着


话题中的咖啡馆到底在哪里呢 搜寻


今天也打开了BBS网络 喝茶时间


Moa Moa Moa 只是谣言四起


骗子 骗子 骗子 只好放弃!


束手无策!


那个时候出现在信箱里的白色信封


里面是他的秘密配方


来了 ―― &forall )――!!!!! 给我的邀请函


全世界都在期待的 对话


来到这个咖啡厅的 幸运的男孩们和女孩们


我们将以绝妙美味的菜单招待 只为你们


请务必将一整天的疲累都忘记


只留下治愈的笑容就好 Ma Ma Mahalo


喝喝看吧 摩卡 拿铁 奶咖 茶


还有冰淇淋和薄煎饼


喝喝看吧 草莓芒果奶昔


偶尔也只吃竹子减减肥


Ma Ma Ma Ma Mahalo


果然 在伦敦或者法国说Bonjour


环绕世界的道路 好日子


在蓝天下打滚


用智能手机打开GPS地图 起飞


天哪 电池用完了么


No No No 就这样继续下去


束手无策!


那个时候在口袋里的白色信封


仔细看看 发现了地址!去雪窑洞啦!


来了 ―― &forall )――!!!!! 给我的引导


全世界都期待的 动机


这个咖啡店的常客 幸运的男孩们和女孩们


告诉你们特别的内部菜单吧 给你们惊喜


对还是错总要先试试看 干吗?


但是 拒绝索赔哦!


喝喝看吧 摩卡 拿铁 奶咖 茶


还有冰淇淋和薄煎饼


喝喝看吧 草莓芒果奶昔


偶尔也只吃竹子减减肥


Mahalo


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告