★ そのお客さん ★
讲解:
从新又提到刚刚说过的人或事物时,要用“その”。相当于汉语的“那(个,位~)”
例句:
会社のお客さんがアメリカから来ます。(此句中助词“が”表示“会社のお客さん”是主语) (公司的客人从美国来)
そのお客さんといっしょに行きます。(和那个客人一起去)
关「は」和「が」是日语助词中使用频率极高的两个助词,也是比较难以掌握的语法点。
练习
翻译下面对话:
A:公司的总经理来自韩国。
(社長(しゃちょう):社长,(总)经理,董事长;
韓国(かんこく):韩国
B:那个人是田中的老师。(这里的"人"用"ひと")
答案:
A:会社の社長が 韓国から 来ます
かいしゃのしゃちょうが かんこくから きます
B:あの人は 田中さんの先生 です
あのひとは たなかさんのせんせい です