3 「~てある·~ている」的用法
① 窓が閉まっています。
② 「暑いですね。」
味噌汁は 今 窓を開けています。
③ 窓が開けてあります。
看第一个例句
「ている」表示目前事物的状态
第二个例句
みそしる说「太热了!」
于是把窗户开开了。表示动作正在进行。
表示「之前某人由于某种原因而做了某事,现在某事物的状态是~」
刚才的例句中,酱汤因为闲热,所以把窗户开开了,
那么表示窗户被开开后的状态就是「まどがあけてあります。」
A ~てある
1.朝になるとパン屋さんはパンを店に並べます。
今日もおいしいパンが店に並べてあります。
2.「パスポートはどうした。」
「かばんの中に入れてあります。なくさないように、さっき入れたんです。」
在用「~てある」的时候,就包含这一种「某个人把某种东西~了。」的意思。
第二句就是说「护照怎样了?」 -「放到包里了。怕丢了,所以刚才放进去了。」
要记住,「て ある」的动词是他动词,表示一种事物由于某种原因而形成的状态。
B ~ている
「~ている」表示目前所看到的事物的状态。
主语是人的时候,「~て いる」表示动作正在进行。
4 「ても」的用法
A 第一种意思是「即使~也」
1.「雨が降ったら、サッカーを見に行かないですか。」
「いいえ、たとえ雨が降っても台風が来ても、私は絶対見に行きます。」
2.夏は夜9時になっても明るいです。
B 表示「即使不~也可以么?」和「不可以~」
1.時間は十分ありますから、急がなくてもいいです。(急ぐ[いそぐ])
2 .「ここでタバコを吸ってもいいですか。」
「いいえ、ここでタバコを吸ってはいけません。」
C 「どんなに/いくら~ても」的用法表示「无论怎样~也···」
1.たくさん食べたら、ふつうは太るはずなのに、いくら食べても太らない人がいる。
2.試験がどんなに難しくても、がんばろう。
第一句是说「如果吃的特别多,一般的话就会发胖,但是吃多少也不胖的人也有。」
第二句是「不管考试有多难都努力吧!」
5 「て形的表现」
A 「~てから」,表示「做完了某事后再做某事」,强调的是先后顺序。
1.ひらがなを習ってから、カタカナを習いました。
B 用法是「~てみる」,表示「尝试」
1.デパートの食料品売り場では、買う前にちょっと食べてみることができます。
C 「~て しまう」有两个意思
a.表示完成,表示「全部结束了」的意思。
1.作文を書いてしまったら、公園に行きましょう。
b.表示「糟了」的意思。
1.大切な結婚指輪をなくしてしまいました。
D 「~ておく」表示「事先做好某事」
1.先生のお宅に伺う前に、電話をかけておくほうがいいですよ。
E 「~てほしい」是「希望某人做某事」
1.先生、もう少しゆっくり話してほしいです。
2.あなたにずっと日本にいてほしいです。
F 「~てくる」和「~ていく」表示变化的状态
而这个变化是以「现在」为时间界限的。
1.寒くなってきましたね。お元気ですか。
2.もう3月です。これから、だんだん暖かくなっていくでしょう。
「~てくる」表示「已经变~了」,有可能还会继续变~下去,但是动作的始点是过去,一直延续到了现在。
而「~て いく」则是以现在为动作的起点,有「从现在开始要变得~」的意思。