组图：日本街头让人无力吐槽的标语(上)——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

组图：日本街头让人无力吐槽的标语(上)

作者：佚名 | 来源：xdf.cn | 更新：2015/6/25 15:03:56 | 点击：262

日本广告标语

２兎を追うものだけが２兎を得る。

只有追两只兔子的人才能得到2只兔子。

じゃー、３兎を追う。/那~追3只兔子呢？（你当你是孙悟空啊！你当你是鸣人啊！去哪学的分身术啊！要学费不~）

日本谚语：二兎を追う者は一兎をも得ず——脚踩两只船，两头落空。

[1] [2] [3] 下一页尾页

文章录入：贯通日本语责任编辑：贯通日本语

上一篇文章：日本百货商店内部用语（中日对照）

下一篇文章：日语vs英语：与语言差异有关的趣事（中日对照）

相关文章