読み切る「よみきる」

读完，看完

切る「きる」接在动词连用形后可表示“……完了”，比如：

言い切る 说完

思い切る 毅然下决心，断念，死心

評判「ひょうばん」

评价，评判;出名，著名，受欢迎

(比中文的“评判”意思更广)

◎ 評判の小説 著名的小说;受欢迎的小说

推理小説「すいりしょうせつ」

推理小说

草の汁「くさのしる」

草的汁液;草浆