|
【课程讲解】 1、……とは “……とは”是“というのは”的省略形式。用于提出某个名称,并就其进行说明或询问。 “……とは”还有下定义的用法,表现形式为“……とは……のことです”。 拓展: ……というものは/……ということは 与“……とは”说法类似的有“……というものは”“……ということは”。“……というものは”前接事物名词,用于说明该事物的本质特性。“……ということは”前接行为动词,用于说明该行为的本质活性质特征。此外,还有前接小句的用法,根据发生的事件推测该事件发生的原因或归纳出符合逻辑的结果。 2、……的(……てき) 表示抽象意义的汉语词后续“的(てき)”,作为二类形容词使用。主要有三种意思: ①表示场所范围,如“世界的”“国際的”等; ②表示具有某种性质或倾向,如“消極的”“積極的”; ③表示某种状态“抽象的”; 3、……は……の1つです “AはBの1つです”表示A属于B范围当中的一种。 4、都市と都市を結ぶ “結ぶ”本意是“结绳”,后来意义引申了,不仅局限于物品,还广泛用于场所、事情及人际关系等,表示“连接”“建立关系”等意思。用于句尾时,使用“結んでいます”的形式表示状态。 5、どんどん【表示样子的副词】 表示事物发展无阻碍、进展十分顺利的拟态词,这里作副词使用。在本课中,表示JR的线路在包括山阳地区、东北地区、九州地区等日本全国各地不断延伸的情况。 6、大…… “大”加在某些词的前面,表示巨大、优越、排位靠前、程度高等意思。需要注意的是,根据后续词不同,它的读法有“たい”“だい”“おお”三种。 ①读作“だい”时,后续词一般为两个字的汉语词,如“大事件”“大地震”“大成功”等。 ②读作“たい”时,“大”一般已经成为了词语的一部分,不能分离,如“大変”“大切”等。 ③读作”おお”时,后续词一般为日语固有的词,如“大金持ち”“大雨”“大汗”等。 但是,还必须注意,不是所有的名词前都可以加“大”,如“大感謝”在日语中是不说的,因此不能滥用。另外,只有“大規模”是二类形容词,常用“大規模な”的形式修饰名词,但一般不用“大規模だ”的形式结句。 7、また 连词“また”表示并列,常用于句首,在后面添加新的内容或新的观点。 8、“もの”的用法 “もの”和汉语的“的”一样,为避免词汇重复,用来代替前面出现的名词。本课中代替的是前面出现的“鉄道”,还含有“企业组织”“团体”等更为广泛的意思。 9、……化 “名词+化”表示改变成该名词表示的那种状态,“化”多前接汉语词,如“近代化”“電子化”“高齢化”等,还可以前接外来词。由于表示变化的意思,所以既可以用作名词也可以后续“する”用作三类动词。 10、“上り”和“下り” “上り”是“上ります”去掉“ます”的形式,用作名词,表示“从低处往高处移动”;“下り”是“下ります”去掉“ます”的形式,做名词使用,表示从“从高处往低处移动”。 11、そこで “そこで”是连词,用于补充某场景或状况出现之后产生的情况,尤其是常常用于补充新出现的必要的情况。本课中,此前一直在讨论日本铁路的话题,到此稍微改换一下角度,提出另一个话题。 “それで”和“そこで”的用法十分相似,二者都可用于承接前述内容而导出其后的内容。但是,“それで”表示前述的内容是后述内容的原因或理由,而“そこで”表示出现了某事或某种状况,陈述与该状况密切相关的事情。本课中的“そこで”以前述内容为前提,提出“こんななぞなぞがあります”这一新情况进行介绍。与其相反,下面使用“それで”的这个例句,表明前述内容是形成这个谜语的原因。 東京に向かう路線を「上り」、地方に向かう路線を「下り」といいます。それで、こんななぞなぞができました。(开往东京方向的线路作“上行”,开往地方的线路称作“下行”。所以出现了这样一则谜语。) 12、こんな「指示上下文内容①」 “こんな”是指示代词“このような”的比较随便的说法。通常指示词多用于指示前述词语或内容,而本课中指示“……あります”后面的句子内容。和“こんな”一样,指示后述内容时,使用“この”“これらの”等以“こ”开头的指示词。 |
新标准日语中级第1课(课文)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语