サー人( サーじん )
サー人とは、サークルに参加する人のこと。
“サー人”,是指参加团队小组的人。
【種類】若者言葉
【种类】年轻人用语
サー人の解説
サー人とはサークルに参加する人のことである。ただし、大学のサークルや社会人サークルに参加する人を対象にしたものでなく、「ギャルサー」といった10代の若者によるサークルに参加する人を意味する。
※サー人が今後世代を超えて普及した場合、大学生サークルや社会人サークルに参加する人という意味での使用も考えられます。
“サー人”的解说
“サー人”是指参加团队小组的人。但并不是指参加大学社团和工作小组的这些人,而是指参加像是“辣妹团”的这些十几岁的年轻人。
※今后,当“サー人”超越世代界限到达普及的情况下,这个词可能也会被用来特指参加大学生社团和工作小组的人。
(责任编辑:何佩琦)
更多内容请关注》》新东方网多语种频道
我要报班 》》点击进入