|
弾みがつく「はずみがつく」起劲儿。来劲儿。带劲儿。[(他)弾みをつける] 弾みを食う「はずみをくう」受…冲击。受…影响。受…牵连。[弾みを食らう] 旗色がいい「はたいろがいい」形势有利。形势好。 肌が合う「はだがあう」合得来。对脾气。志趣相同。 裸一貫「はだかいっかん」一无所有。赤手空拳。 裸になる「はだかになる」坦率。直率。敞开思想。[丸裸になる] 畑が違う「はたけがちがう」专业不同。隔行。 肌触りがいい「はだざわりがいい」触感好。印象好。 旗印にする「はたじるしにする」以…为旗帜。把…当作目标。 肌身離さず「はだみはなさず」随身携带。(时刻)不离身地。 |
日语常用惯用语(46)
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语