涙にくれる「なみだにくれる」(悲痛、难过得整日)以泪洗面。悲痛欲绝。

涙に沈む「なみだにしずむ」悲痛欲绝。终日哭泣。

涙に咽ぶ「なみだにむせぶ」泣不成声。哽咽不止。抽泣。

涙を誘う「なみだをさそう」催人泪下。

涙を呑む「なみだをのむ」把眼泪往肚子里咽。忍痛。

涙を振るう「なみだんをふるう」挥泪。不计私情。

波に乗る「なみにのる」乘势，顺势。跟上潮流。

嘗めてかかる「なめてかかる」轻视。小瞧。看不起。

習い性となる「ならいせいとなる」习惯成自然。习惯成性。

習うより慣れよ「ならうよりなれよ」熟能生巧。